یئنی خبرلر
  • ادبیات ساحه‌سینده نوبئل موکافاتی‌نین غالب‌لری تعیین ائدیلدی ۱۸ مهر ۱۳۹۸

    ادبیات ساحه‌سینده نوبئل موکافاتی‌نین غالب‌لری تعیین ائدیلدی

    ادبیات ساحه‌سینده نوبئل موکافاتی‌نین غالب‌لری تعیین ائدیلدی سوئد آکادمیاسی جومه آخشامی‌ادبیات ساحه‌سینده نوبئل موکافاتی‌نین ۲۰۱۸ و ۲۰۱۹-نجو ایل غالب‌لرینی اعلان ائتدی. یاییلان معلومات‌لار اساسیندا ۲۰۱۸نجی ایل نوبئل موکافاتی لهستانلی یازیچی و ضیالی «اولگا توکارشوک»ا و ۲۰۱۹نجو ایل نوبئل موکافاتی ایسه اتریشلی ترجمه‌چی، دراماتورق و یازیچی «پیتر‌هاندکه»یه وئریلمیشدیر. ۱۷۸۶نجی ایلده قورولان سوئد آکادمیاسی، ادبیات اوزره نوبئل […]

  • ۰۷ مرداد ۱۳۹۸

    ایشیق» درگیسی‌نین دؤردونجو نومره‌سی یاییلدی

    ایشیق» درگیسی‌نین دؤردونجو نومره‌سی «آذربایجان توی‌لاری» موضوعسوندا یاییلدی «ایشیق»؛ آذربایجان تورکجه‌سینده اوچ آیلیق درگی‌نین دؤردونجو نومره‌سی «آذربایجان توی‌لاری» موضوعسوندا ۱۶۰ صحیفه‌ده یاییلدی. درگی‌نین دؤردونجو نومره‌سی روشن نوروزی‌نین گؤرکملی آذربایجان ساتیریستی «حمید آرش آزاد»ین حاقیندا یازدیغی «واللاه من بئله یازیرام!» باشلیقلی یادداشت‌لا باشلانیر و آشاغیداکی یازی‌لارلا داواملانیر: ایشیق» درگیسی آذربایجان تورکجه‌سینده و اجتماعی- مدنی موضوعلاردا و […]

  • شماره‌ی جدید فصلنامه‌ی ترکی-فارسی «آذری» ویژه‌ی «کیومرث کیاست» منتشر شد ۰۵ مرداد ۱۳۹۸

    شماره‌ی جدید فصلنامه‌ی ترکی-فارسی «آذری» ویژه‌ی «کیومرث کیاست» منتشر شد

    شماره‌ی جدید فصلنامه‌ی ترکی-فارسی «آذری» ویژه‌ی «کیومرث کیاست» منتشر شد شماره ۴۰ (شماره بیست و دوم دوره‌ی جدید) فصلنامه بین‌المللی ترکی-فارسی «آذری» ویژه‌ی «کیومرث کیاست» با سردبیری حسن ریاضی(ایلدیریم) به زبان‌های فارسی و ترکی آذربایجانی منتشر شد. در این شماره آثار افراد زیر منتشر شده است: یانیس ریتسوس، خورخه لویس بورخئس، کازوو ایشیقورو، مهدی اخوان […]

  • ادبیات ساحه‌سینده نوبئل موکافاتی‌نین غالب‌لری تعیین ائدیلدی ۱۸ مهر ۱۳۹۸

    ادبیات ساحه‌سینده نوبئل موکافاتی‌نین غالب‌لری تعیین ائدیلدی

    ادبیات ساحه‌سینده نوبئل موکافاتی‌نین غالب‌لری تعیین ائدیلدی سوئد آکادمیاسی جومه آخشامی‌ادبیات ساحه‌سینده نوبئل موکافاتی‌نین ۲۰۱۸ و ۲۰۱۹-نجو ایل غالب‌لرینی اعلان ائتدی. یاییلان معلومات‌لار اساسیندا ۲۰۱۸نجی ایل نوبئل موکافاتی لهستانلی یازیچی و ضیالی «اولگا توکارشوک»ا و ۲۰۱۹نجو ایل نوبئل موکافاتی ایسه اتریشلی ترجمه‌چی، دراماتورق و یازیچی «پیتر‌هاندکه»یه وئریلمیشدیر. ۱۷۸۶نجی ایلده قورولان سوئد آکادمیاسی، ادبیات اوزره نوبئل […]

  • ۰۷ مرداد ۱۳۹۸

    ایشیق» درگیسی‌نین دؤردونجو نومره‌سی یاییلدی

    ایشیق» درگیسی‌نین دؤردونجو نومره‌سی «آذربایجان توی‌لاری» موضوعسوندا یاییلدی «ایشیق»؛ آذربایجان تورکجه‌سینده اوچ آیلیق درگی‌نین دؤردونجو نومره‌سی «آذربایجان توی‌لاری» موضوعسوندا ۱۶۰ صحیفه‌ده یاییلدی. درگی‌نین دؤردونجو نومره‌سی روشن نوروزی‌نین گؤرکملی آذربایجان ساتیریستی «حمید آرش آزاد»ین حاقیندا یازدیغی «واللاه من بئله یازیرام!» باشلیقلی یادداشت‌لا باشلانیر و آشاغیداکی یازی‌لارلا داواملانیر: ایشیق» درگیسی آذربایجان تورکجه‌سینده و اجتماعی- مدنی موضوعلاردا و […]

  • شماره‌ی جدید فصلنامه‌ی ترکی-فارسی «آذری» ویژه‌ی «کیومرث کیاست» منتشر شد ۰۵ مرداد ۱۳۹۸

    شماره‌ی جدید فصلنامه‌ی ترکی-فارسی «آذری» ویژه‌ی «کیومرث کیاست» منتشر شد

    شماره‌ی جدید فصلنامه‌ی ترکی-فارسی «آذری» ویژه‌ی «کیومرث کیاست» منتشر شد شماره ۴۰ (شماره بیست و دوم دوره‌ی جدید) فصلنامه بین‌المللی ترکی-فارسی «آذری» ویژه‌ی «کیومرث کیاست» با سردبیری حسن ریاضی(ایلدیریم) به زبان‌های فارسی و ترکی آذربایجانی منتشر شد. در این شماره آثار افراد زیر منتشر شده است: یانیس ریتسوس، خورخه لویس بورخئس، کازوو ایشیقورو، مهدی اخوان […]

  • شعرآرشیو
    ایکی غزل / منوچهر آزاد فانی ۱۷ مهر ۱۳۹۸

    ایکی غزل / منوچهر آزاد فانی

    ایکی غزل منوچهر آزاد فانی (۱) ایچیمده ۶۰ ایل اؤلدوم، ایچیم قبیر کیمیدی نه وار ایچیمده منیم پاسلی بیر دمیر کیمیدی بو یار ایچیمده منیم سکگیز ایل قوروب سنگر و بعث‌لر دؤیوشونده اولان اسیر کیمیدی منیم دادیم- دوزوم اولموش منه جییار پاراسی منیم وطندی بوتون ایسته‌ییم فطیر کیمیدی گؤزومده شاهگؤلو قوردوم چیمیزدیرم غزلی غزل ده […]

    حئکایهآرشیو
    دؤنوش / قاسیم پناهی – (ایکینجی بؤلوم) ۱۸ مهر ۱۳۹۸

    دؤنوش / قاسیم پناهی – (ایکینجی بؤلوم)

    دؤنوش قاسیم پناهی – (ایکینجی بؤلوم) قاپی تاراق‌لا باغلاندی. رامیز قاپییا ساری دؤنونجه کامیون‌لا توققوشان آدام کیمی‌توللانیب دیوارا زوپاندی. الینده‌کی فنرله توفنگین هره‌سی بیر یئره دوشدو. فنرین ایشدن دوشمه‌سی ایله داخما ظولمت خانایا دؤندو. یئشیگه ساریدان قاه_قاها سسی یوکسَلدی. سونرا سس گلن یئردن آلوو قالخیب یاواش_یاواش کیشی گؤوده‌سینه دؤندو. رامیز قیمیلدامادان دوشدوگو یئردن اولان‌لاری ایزله‌ییردی. […]

    سئرچه‌یه دؤنموش بولبول / علیرضا ذیحق ۰۱ مهر ۱۳۹۸

    سئرچه‌یه دؤنموش بولبول / علیرضا ذیحق

    سئرچه‌یه دؤنموش بولبول علیرضا ذیحق بیر پارا آدام‌لاری تانیماق چوخ چتیندیر. زامان کئچمزسه، کیمسه‌نین ایچ اوزو و نه جور آدام اولدوغو بیلینمز. گنجلیک دوستلوقلاریندان توت تا گئت هر او آدام کی اونو بت کیمی‌سیتاییش ائدیرسن. بیریسی کی زامان اونون نه قدر آنلاییشلی و مهربان قلبلی اولدوغونو گؤسترمیشدی بیر گون منه دئدی: «بیری اؤلمه‌یینجه و یا […]

    بورانلی گونلرین اونوتقانلیغی / رحیم خیاوی ۱۶ شهریور ۱۳۹۸

    بورانلی گونلرین اونوتقانلیغی / رحیم خیاوی

    بورانلی گونلرین اونوتقانلیغی رحیم خیاوی  یایین سون آیی ایدی. ایلین بو چاغیندا آخشام اوستو لر شیدیرغی یاغیش یاغاردی؛ کوچه- خیابانی سئل باشینا آلاردی؛ قارا بولودلار یاییلیب، آردینجا گؤی گورولداییب؛قارانلیق هر یئره چؤکردی. آنجاق بیر آز سونرا یئنه‌هاوا آیازلاشاردی؛ گؤی قورشاغی‌نین قیرمیزی و بنؤشه‌یی قووس‌لاری گؤی اوزونو بزه‌رکن، هر شئیین رنگی آچیلیب، پامبوق بولودلار پار-پار پاریلداردی. […]

    ترجومهآرشیو
    سهراب اؤلدورمه گئجه‌سی/ بیژن نجدی – چئویرن: هارای ارکین ۱۴ تیر ۱۳۹۸

    سهراب اؤلدورمه گئجه‌سی/ بیژن نجدی – چئویرن: هارای ارکین

    سهراب اؤلدورمه گئجه‌سی بیژن نجدی – چئویرن:‌هارای ارکین پرده‌ او قدر بؤیوک ایدی کی سید کندین میدا‌نیندان ائشیک، تپه اوستونده، ایکی قَلَمه آراسیندا آسلایا بیلدی. پرده‌ ‌نین ایکی بوجاغی‌نین اوستونده اولان ایپینی، بوداقلارا دویونلهییب و یئرده اولان ایکی داشین آشاغی بوجاغینا قویدو. کند ایچره آغاجلار آراسیندا یول گئدن بیر یاواش یئل، اسفندیارین ایپه بنزر اوزونون […]

    مقالهآرشیو
    یوخلوغون وارلیغی/ شریف مردی ۰۱ مهر ۱۳۹۸

    یوخلوغون وارلیغی/ شریف مردی

    یوخلوغون وارلیغی شریف مردی یوخلوغون وارلیغی: رولان بارت قوراملاشدیردیغی آنلاتی‌بیلم چرچیوه‌سینده «قیرمیزیم» و «سوموکلری قالمیشدی» حیکایه توپلوسونون اینجه‌له‌مه‌سی ایله، آنلاتی اوزره اؤزوتله‌دیی آنلام‌سال بیرئیلرین تانیتیمی اؤزت غفور امامی‌زاده خیاوی ایکینجی کیتابینی «سوموکلری قالمیشدی» باشلیغی ایله اوخوجو کوتله‌سینه سونموش؛ ایکی ایل اؤنجه ایسه، ۱۳۹۶دا، «قیرمیزیم» آدلی اؤیکو توپلوسونو یاییملامیشدی. بورادا آماجیم یازارین اؤیکولرینه تنقید گؤزو ایله […]

    گنجعلی صباحی‌؛ اؤتن گونلرین قوجا قارتالی / ائلدار موغانلی ۱۶ شهریور ۱۳۹۸

    گنجعلی صباحی‌؛ اؤتن گونلرین قوجا قارتالی / ائلدار موغانلی

        اؤتن گونلرین قوجا قارتالی گنجعلی صباحی‌نین حیات و یارادیجیلیغینا دایر ائلدار موغانلی معاصر گونئی آذربایجان ادبیاتی‌نین نثر قولو، قوجامان یازیچیمیز گنجعلی صباحی‌نین آدی‌لا باغلی‌دیر. آذربایجان دیلی و ادبیاتی اوزره آکادئمیک تحصیل صاحبی، دیل و ادبیاتین اینجه‌لیک‌لرینی و بدیعی خصوصیت‌لرینی دریندن بیلن، دوغما خالقی‌نین معنوی عالمینی یاخشی تانییان، جمعیتین داخیلینده‌کی قایدا- قانونلاری، اجتماعی و […]

    آموزش بی‌ستاره‌ها(درآمدی بر نظام آموزشی مشارکتی)/ حبیب فرشباف ۱۴ تیر ۱۳۹۸

    آموزش بی‌ستاره‌ها(درآمدی بر نظام آموزشی مشارکتی)/ حبیب فرشباف

    آموزش بی‌ستاره‌ها(درآمدی بر نظام آموزشی مشارکتی) حبیب فرشباف مقدمه به باور کارشناسان و نظریه‌پردازان معاصر، توسعه‌ی پایدار در هر کشوری از آموزش و پرورش شروع می‌شود و دوران نظام‌های آموزشی سنتی به سر آمده است. مدرسه باید کانونی برای تمرین برابری، همبستگی اجتماعی، تمرین اعتماد متقابل و فراهم آوردن زمینه‌ای برای تعامل بین افرادی باشد […]

    اینجه‌صنعتآرشیو
    جستاری درباره‌ی نمایشگاه «از کرانه‌های ارس» حبیب فرشباف/ افسانه کامران ۲۹ تیر ۱۳۹۸

    جستاری درباره‌ی نمایشگاه «از کرانه‌های ارس» حبیب فرشباف/ افسانه کامران

    نمایشگاه عکس‌های «حبیب فرشباف» با عنوان «از کرانه‌های ارس» از ۲۴ خرداد ماه امسال به مدت سه هفته در گالری دنا به نمایش عمومی‌گذاشته شد و واکنش‌هایی را از طرف مخاطبین و متخصصین حوزه عکاسی کشور در پی داشت. در این نمایشگاه که توسط آژانس عکس ایران‌ایمیجز برگزار شد، ۴۰ فریم منتخب از مجموعه عکس‌های […]