دده‌قوردقود کتابی‌نین تبریزده یاییملانماسینا دایر / مهندس علیرضا صرافی دانیشیغی آپاران: سوسن نواده‌رضی ۱۸ مهر ۱۳۹۸

دده‌قوردقود کتابی‌نین تبریزده یاییملانماسینا دایر / مهندس علیرضا صرافی دانیشیغی آپاران: سوسن نواده‌رضی

دده‌قوردقود کتابی‌نین تبریزده یاییملانماسینا دایر / مهندس علیرضا صرافی / دانیشیغی آپاران: سوسن نواده‌رضی حاضرلایانلار: افسون سلطانی- گونش امانی ۲۸ دسامبر ۲۰۱۸ (۷ آذر ۱۳۹۷)، یونسکونون ۱۳-جو ایل‌لیک توپلانتیسیندا «دده قورقود» کتابیندا کئچن ناغیل‌لار، کولتور و موسیقی اوچ تورک اؤلکه‌نین مشترک کولتورل میراثی عنوانیندا ثبته یئتیریلدی. بو بؤیوک فرهنگی ایشی یئرینه یئتیرن اؤلکه‌لر آذربایجان، تورکیه […]

دانیشیق
ادبی تنقید و آذربایجاندا ادبی تنقیدین ایندیکی دورومو/ حسن ایلدیریم – همت شهبازی ۱۵ شهریور ۱۳۹۷

ادبی تنقید و آذربایجاندا ادبی تنقیدین ایندیکی دورومو/ حسن ایلدیریم – همت شهبازی

ادبی تنقید و آذربایجاندا ادبی تنقیدین ایندیکی دورومو حسن ایلدیریم – همت شهبازی حسن ایلدیریم(شاعر و ژورنالیست) ج- من‌هارداسا بئلینیسکی‌دن بئله بیر عبارت اوخوموشام: ادبیات جامعه‌‌نین ویجدانی‌دیرسا، تنقید ایسه ادبیاتین ویجدانیدیر. منجه، بو سؤز درین معنالی و مختلف یؤنلو و یوزوملو سؤزدور. ویجدان منلیگین جوهری‌دیر. او، هرکسین ایچینده اونونلا اوز به اوزو اولوب، اونون نه […]

بیر قادیندان، بوتون قادینلارا! / «ذکیه خانیم ذولفقاری»ایله دانیشیق – احد فرهمندی  ۲۱ فروردین ۱۳۹۷

بیر قادیندان، بوتون قادینلارا! / «ذکیه خانیم ذولفقاری»ایله دانیشیق – احد فرهمندی 

بیر قادیندان، بوتون قادینلارا! «ذکیه خانیم ذولفقاری»ایله دانیشیق – احد فرهمندی  آذربایجان ادبیات دونیاسینا ماراق گؤسترن و دایانمادان چالیشان قادینلاریمیزدان بیری ده «ذکی شرفه‌لی» آدلی ایله تانینان «زکیه خانیم ذولفقاری شرف آباد»‌دیر. او ۱۳۴۱-جی ایلین سون باهاریندا، محشتم تبریز شهرینده ایشیق دونیایا گؤز آچیب، اوچ یاشینا چاتدیقدا عایله‌سیله بیرگه یام‌ـ‌یاشیل باغلار احاطه‌سینده اولان گؤزل مرند شهرینه […]

نخستین لژیونر تئاتر تبریز در جمهوری آذربایجان ۲۶ آبان ۱۳۹۶

نخستین لژیونر تئاتر تبریز در جمهوری آذربایجان

نخستین لژیونر تئاتر تبریز در جمهوری آذربایجان «ساقی نژاد» از تجربه بازی در باکو می‌گوید نصر: گرچه نوروز‌امسال گروهی از هنرمندان تئاتر تبریز در اجرای مشترک با تئاتر موزیکال باکو به مدت ۱۵ روز در‌این شهر حضور داشتند،‌اما «جمال ساقی نژاد» اولین بازیگری است که از وی برای بازی در یک نمایش تولیدی هنرمندان باکو […]

گفت‌وگو با استاد ابراهیم دارابی؛ نویسنده و معلم پیشکسوت/ دکتر مرتضی مجدفر ۲۰ آبان ۱۳۹۶

گفت‌وگو با استاد ابراهیم دارابی؛ نویسنده و معلم پیشکسوت/ دکتر مرتضی مجدفر

تناسب و همزیستی مسالمت‌آمیز میان ادبیات و ریاضیات اشاره برای مطبوعاتی‌ها، انسان‌ها با رویدادها و آثاری که از آن‌ها بر جای می‌ماند، اهمیت پیدا می‌کنند، ولی برخی‌ها هستند که وجه ممیزۀ آن‌ها چیزهای دیگری است و باید آن‌ها را با آن ویژگی‌ها شناخت، از جمله: ادب، متانت و سنگینی در رفتار، گفتار سلیس و حساب […]

مصاحبه با “حبیب فرشباف” معلم روستاهای آذربایجان* ۳۱ شهریور ۱۳۹۶

مصاحبه با “حبیب فرشباف” معلم روستاهای آذربایجان*

مصاحبه با “حبیب فرشباف” معلم روستاهای آذربایجان* س: از عمو حبیب روستاها برای ما بگویید. ج: تیرماه سال ۱۳۴۲ به عنوان سپاهی دانش به روستاهای قره داغ آذربایجان رفتم؛ منطقه‌ای که بیش از نصف روستاهایش معلم نداشت. اولین دهی که رفتم “انباستیق” نام داشت. یکی از خانه‌های روستا را کرایه کرده بودیم. هر دانش آموز […]

بیر خاطره دکتر ترابی جنابلاری «حلاج اوغلو»دان / داود مثمر «ماراغالی عاصی» ۲۹ تیر ۱۳۹۶

بیر خاطره دکتر ترابی جنابلاری «حلاج اوغلو»دان / داود مثمر «ماراغالی عاصی»

بیر خاطره دکتر ترابی جنابلاری «حلاج اوغلو»دان داود مثمر «ماراغالی عاصی» گونلرین بیر گونونده عزیز و محترم شاعر دوستوموز نهاوندی «مغان» تخلصلی جنابلاری ماراغادا بیزدن ۶۰ینجی شمسی ایلینده وعده آلدی کی فلان هفته تبریزده قوناغیم وار کی استاد یحیی شیدا جنابلاری دا شرف حضورو اولاجاقدی. بیزده چوخ مشتاق زامانیندا ۴نفر حیدر عباسی «باریشماز»، مرحوم نادر […]

گوموشو پئنجک(ایکینجی جیلد) ۱ / هاشیم ترلان‌ (اختصارلا) ۲۷ اسفند ۱۳۹۵

گوموشو پئنجک(ایکینجی جیلد) ۱ / هاشیم ترلان‌ (اختصارلا)

گوموشو پئنجک(ایکینجی جیلد) ۱ (اختصارلا) هاشیم ترلان‌  ایضاح: گؤرکملی آذربایجان شاعری «هاشیم ترلان»‌ین آجیلی شیرینلی خاطیره‌لری‌نین بیرینجی جیلدی، «گوموشو پئنجک» آدیندا ۱۳۸۶ینجی ایل “فیروزان” نشریاتی طرفیندن یاییلدی. ۵۵۰ صحیفه‌لیک بو کیتابا‌‌هاشیم ترلان‌ین ۱۳۲۶ینجی ایلین سونونادک خاطیره‌لری داخیل ائدیلمیشدیر. خاطیره‌لرین ایکینجی جیلدی‌ایسه گؤرکملی شاعریمیزین ال یازمالاری اساسیندا سون ایل‌لر حاضیرلانیردی. آنجاق تاسفله شاعریمیزین قوجالیق و یادداشت پرابلئملری‌له […]

گفتگو با دکتر حسن عشایری(عصب‌شناس) ۰۱ مهر ۱۳۹۵

گفتگو با دکتر حسن عشایری(عصب‌شناس)

گفتگو با دکتر حسن عشایری(عصب‌شناس) اصغر زارع کهنمویی (باورهای درونی انسان با زبان مادری پردازش می‌شوند) س: بحث ما درباره روز جهانی زبان مادری است. سوال این است؛ روز جهانی زبان مادری چه نسبتی با ایران دارد. چرا ما باید درباره این روز که بنیادش در بنگلادش بوده، سخن بگوییم. جامعه چندزبانه ما چه نسبتی درباره […]

زنان در سایه؛ نشاط وثوقی، مادر جذام ایران / فرانک فرید ۱۹ شهریور ۱۳۹۵

زنان در سایه؛ نشاط وثوقی، مادر جذام ایران / فرانک فرید

زنان در سایه؛ نشاط وثوقی، مادر جذام ایران فرانک فرید (گفت‌وگو با شهرزاد مبین، دختر زنده‌یادان دکتر محمدحسین مبین و نشاط وثوقی) فرانک فرید[۱]– در زمان‌های قدیم، بابا باغی نامی‌بود اسرارآمیز که هراس از بیماری واگیردار جذام را به ذهن می‌آوَرْد. این نام، چهره‌ی راهبه‌هایی را در ذهن تداعی می‌کرد که زندگی خود را وقف […]

حسن ریاضی«ایلدیریم»لا دانیشیق؛ (سونونجو بؤلوم) ۱۴ مرداد ۱۳۹۵

حسن ریاضی«ایلدیریم»لا دانیشیق؛ (سونونجو بؤلوم)

حسن ریاضی«ایلدیریم»لا دانیشیق؛ (سونونجو بؤلوم) س- مودئرن ادبیات دئدیییمیز بیر چوخ اؤزل‌لیک‌لرله کلاسیک ادبیاتدان فرقله‌نیر. بو هم فورم باخیمیندان اولور، همی‌ده مضمون باخیمیندان. بونلارین آراسیندا اولان ده‌ییشیکلیک‌لر نلردیر؟ بونون یارانماسیندا تأثیر قویان پارامئترلر نه‌لر اولموش؟ ج- دیل و ایفاده یئنی‌لییی، کلی‌لیکدن جزئیلییه دوغرو یؤنلمک‌دیر. جزئی و تفرعاتلا اوغراشماق؛ چوخ سسلی‌لیک و پلورالیسم تحلیلین ایلکین مرحله‌‌لریندن […]