۱۳۹۳ینجی ایل «ایشیق» سایتیندا ان چوخ اوخونان اثرلرین بیرینجی‌لری
هر ایل اولدوغو کیمی بو ایلده “ایشیق” آذربایجان ادبیات و اینجه صنعت سایتیندا یاییلان اثرلر آراسیندا ان چوخ اوخونان یازی‌لاری سئویملی اوخوجولاریمیزا و آذربایجان ادبی- مدنی جمعیتینه آچیقلاییریق. بو ایشی، اوخوجولاریمیزا و عینی حالدا ادبی جمعیتیمیزین بوتون عضولرینه بیر حؤرمت اولاراق و اونونلا برابر آیدین و دورو بیر ادبی- مدنی فعالیتین ضرورت‌لریندن حساب ائدیریک و اونا اینانیریق.
هله‌لیک اوخوجولاریمیز طرفیندن ان چوخ مراجیعه اولونان صنعتکارلاریمیزین اثرلرینین آدلارینی آچیقلاییریق و گلن گونلرده بو سیاهه‌نین بوتونونو (هر بؤلومده ان چوخ اوخونان ۶ اثری) اوخوجولاریمیز و آذربایجان ادبی- مدنی جمعیتی اوچون ایل‌لیک گزارش چرچیوه‌سینده یایاجاغیق. هله لیک ان چوخ اوخونان اثرلرین بیرینجی‌لرینین آدلاری:
شعر بؤلومو: ۱- فریبا مرتضایی / قیسا شعرلر (۴) / ۱۳۳۶دفعه اوخونوب
حئکایه بؤلومو: ۱- رقیه کبیری / یئل یاشیل فیرفیرالارا اسمیر / ۱۱۹۸دفعه اوخونوب
مقاله بؤلومو: ۱- مجید رضازاد عموزین‌الدینی / نگاهی به تاریخ و فرهنگ تبریز در دوره‌ی مغولان / ۱۱۶۸دفعه اوخونوب
یادداشت بؤلومو: ۱- دکتر مرتضی مجدفر / آیریلیق بیرلیک یاراتدی / ۱۹۰۳دفعه اوخونوب
اوشاق ادبیاتی بؤلومو: ۱- اکبر رضایی مولان / کپنک / ۱۳۲۶دفعه اوخونوب
فولکلور بؤلومو: ۱- میرجمال حسینی / ائل ناغیل‌لاریندان موغان روایت‌لری (۱) / ۶۹۳دفعه اوخونوب
ساتیرا/طنز بؤلومو: ۱- اکبر رضایی مولان / مشدی ماحمودون یاس تؤره‌نی / ۱۱۴۵دفعه اوخونوب
دونیا ادبیاتیندان ترجومه‌لر بؤلومو: ۱- مجتبی نهانی / فارس شعریندن ترجومه‌لر (۱) / ۷۰۸دفعه اوخونوب
اینجه صنعت بؤلومو: ۱- کیان خیاو / دئمک اولماز(پیئس) / ۱۱۴۴دفعه اوخونوب
دانیشیق بؤلومو: ۱- ائلدار موغانلی / اوشاق ادبیاتی و حبیب فرشباف(دانیشیق متنی) / ۱۱۳۹دفعه اوخونوب
«ایشیق» آذربایجان ادبیات و اینجه صنعت سایتی
۰۱ / فروردین / ۱۳۹۴
7 پاسخ
یاشاسین سایین استاد میرجمال
سئویملی ایشق سایتی نین بوتون امکداشلارینا چکدیکلری ده یه رلی زحمتلرینه گؤره اؤز تشکورومو بیلدیریب و مدنیتیمیزین انکشافندا خالقیمیزا گوستردیکلری خدمتلرینی آلقیشلایرام . اوغورلار سئویملی ایشق و ایشقچیلار
یئنی ایلده، ایشیق سایتینین امکداشلارینا آرتیق اوغورلار دیله یه رک، بو گونه دک الده ائدیکلری یوکسک اوغورلارا گؤره ده، اونلاری سئوه- سئوه باغریما باسیب، عئشق اولسون دئییرم.
یئنی ایل بایرامینیز موبارک اولسون. دیرلی ایشیق سایتین بوتون امکداشلارینا سونسوز تشکرلریمی بیلدیریرم. عزیز و حؤرمتلی شاعیر و یازالاریمیزین اوغورلاری داواملی و آخارلی اولسون هر زامان. یاشایین.
ایشیق سایتین بوتون امکداشلارینا سونسوز تشکرلر. حؤرمتلی شاعیر و یازار قلمداشلاریما اوره کدن تبریک دئییرم و یئنی ایل بایرامیندا جان سالیغی و سئوینج دولو یاشام ارزو ائدیرم .
ائللریمیزین حرارتلی اوجاغی اولان « ایشیق » سایتی بو ضیالی و حرارتلی ایشیقلارییلا بیر داها ایشیقلانمیش ، بیرینجی سیرادا قرار توتان عموم دوستلاریمیزا هم یئنی ایل بایرامینی تبریک دئییره م ، و هم عالی قلملرینی .
گوللو ـ چیچکلی نوروز بایرامی ائللریمیزه ـ اویالاریمیزا و هوسکار ایشیقچیلاریمیزا موبارک اوسون.
sag olsun ishigchilar. yeni yilda butun xalgimiza ugur ve jan sagligi dileyirem. ulu tanrimizda vetenimizin dilimizin edebiyatimizin dahada gurunub gujlenmesini arzi edirem. sag olsun kulturumuzun keshiginde duranlar.