شعر

پوستچو / محمد نوری

پوستچو محمد نوری پوستچو ائویمین عنوانینا آلزایمر گونلری گتیردیگی بیر مکتوبام آچیلیرسا خییابان تؤکولر اورتا عصیرین، اورتاسیندا دایانان آداملارین یادداشینا هر ساعات کوچه‌نی دالی چکیر گلمیرسن هر پارتلاییشلا‌ دونیا کیچیلیر بیلمیرسن اورتا عصیرلرین پیلانی ایدی گؤزلرین تاتار سئوگیلی‌لری قوجاق آچاندا سنه شعریمه تیلسیم دوداقلاریمدان کلمه کلمه اوچور توراغایی‌لار پستچو ائویمین عنوانینی سهو سالیر پوزولور آنیلارا دک کوچه‌لر کؤچور منه شعریمه ...

Read More »

من آجی‌لار قیزی‌یام !/ معصوم جبارپور

من آجی‌لار قیزی‌یام ! معصوم جبارپور چیلغینجاسینا قوی داغیلیم سینیم تؤکولوم بیتسین بو تامارزی حسرت قوی یئنیدن یارالدیم بوینو بوکوک سئوینی بیلیرسن می؟ بیزیم آرامیزدا اؤز تیکدیغیمیز دووارلاردان ساوایی هئچ نه یوخ قوجاقلا منی سنی هر تانریدان چوخ سجده ائتمیشم قوی سیغینیم سنه منیم هئچ ازلدن اؤلکم اولماییب لیلیت کؤلگه‌سی‌یم اؤلومدن یاییلماقدان اؤترو گولومسه‌ییرم کئشکه اؤلوم باشا چکسه بوتولویومو آجی ...

Read More »

بیر گون گلسن یوخام/ حیدر بیات

بیر گون گلسن یوخام حیدر بیات بیر گون گلسن یوخام سنه منه حتی آناملا تانرییا باغلی اولمایان بیر یوخلوق عدم، دوغما یوردو کیمی‌قوناجاق اوستومه قوش یومورتاسینا قونار کیمی بیر گون گلسن متینلرده دئییل حتی حاشیه‌لرده حتی اتک یازیلاردا حتی کیتابلارین آراسیندا دوشوب قالان جیریق کاغیذلاردا قوروموش چیچکلرده حتی پنجره‌دن جالانان ایشیقدا آراما منی بیر گون گلسن یوخام اما سن یوخلوغو ...

Read More »

آبسورد… ۵۵ / کامیل قهرمان‌اوغلو

آبسورد… ۵۵ کامیل قهرمان‌اوغلو #مریم میرزاخانی‌نین گویسل روحونا #گلوبال #دونیا نابیغه‌سی یوخو گؤرور بو شه‌هر بو شه‌هر یوخودا یوخودا بو شه‌هر شه‌هر شه‌هر یوخودا بو شه‌هر یوخلاییب یوخو گؤرور بو شه‌هر شه‌هر یوخو ی و خ و گؤرور بو شه‌هر آتلیلاردی گلیر داغلار سیرغاسیز قایالیقلاردی گلیر آتلیلار دؤردمینه اؤلومسوله‌نن قرنفیللردی شاهادلار لاری آتلیلاردی گلیر لار بئچه‌لردی آتلیلار گرنه‌شیر یوللار سودونه ...

Read More »

منه بیر «جمدک» اؤرتویو یئتر…/ مژگان صیامی

منه بیر «جمدک» اؤرتویو یئتر… مژگان صیامی اوولانمیش «اوو»لارین، «قان»لی قانادلاریندان دولان «یاسدیق»! «یاتاق»دا یئرله‌شن قیرخیلمیش «یون»لار «جنایت» قوخوسوندا قوسولان «اینسان» آآآ……..ه تام بیر یییه‌سیز یالان‌دیر «ویجدان»! محکمه‌سیز مله‌یین بیر «محبوس»… باخ! دینله‌ییرسینیز…؟! منیم‌ یاسدیغیم‌دا «دورنا»لارین اوره‌یی دورمادان نئجه دؤیونور! یاتاغیم‌دا ایسه، دیل‌سیز دولانان دیدرگین «داوار»لار! سیزه شیرین یوخولار…! منه بیر «جمدک» اؤرتویو یئتر…

Read More »

گرایلی‌لار سلسله‌سیندن اوچ شعر / سخاوت عزتی

گرایلی‌لار سلسله‌سیندن اوچ شعر سخاوت عزتی ۱٫ آی آدم اوغلو قیزیشیب دؤینده گؤزله دؤشونه سویوق دیمه‌سین! عاغلینی توپلا باشینا هوشونا سویوق دیمه‌سین! بیتمه‌میش فرصت دالبادال، چیخمامیش الیندن ماجال، اؤزونه اویغون پاپاق آل باشینا سویوق دیمه‌سین! نفسین لایلاسینا یاتما، خئیر وار، شرّ وار اونوتما! هر تیکه‌یه آغیز آتما دیشینه سویوق دیمه‌سین! آیاغینلا دوز یولا گئت، یاخشی دانیش، یاخشی ائشیت! گؤزلرینه یئیه‌لیک ...

Read More »

بویالار اؤلچوسو / مسعود آذر

بویالار اؤلچوسو مسعود آذر  پاییز… پاییز بوریوب کائیناتی؛ وارلیق پاییزا یؤنه‌لیر، پاییزا دوغرو آددیملاییر. داغلارین جیداسی سحر ائرته‌ایکن شافاقا یوخ، پاییزا بویانیر. دنیز اوزره قاچان دالغالار گونش باتارکن قانا یوخ، پاییزا بله‌نیر. هر یئردن پاییز اله‌نیر. مئشه پاییز رنگی‌دیر؛ یئر، گؤی، توپراق، سو، آرخ ، بولاق پاییز رنگی‌دیر؛ منیم گؤزلریمین گیله‌سی‌ده پاییز رنگی‌دیر، پاییز رنگی. سنین گؤزلرینین بویاسی‌ایسه ماوی دیر، ...

Read More »

طبیعت ایچیمیزده گیزله‌دیبمیش نه‌لری؟! …/ ع.ن. چاپار

طبیعت ایچیمیزده گیزله‌دیبمیش نه‌لری؟! … ع.ن. چاپار اود یاغدی باشیمیزدان لعنت دئدیک اودلارا! لام – لام اسدی سرین یئل، بهشت‌دیر دئیه شاختا – آچیلدیق هدیک – هدیک، جهنم‌دیر اود؛ دئدیک. بعضا” سجده ده قیلدیق اودلار برابرینده. سویوقلا قارشی دوروب شاختایا اییلمه‌دیک!… بعضا” یاخشی قانیرام: بیزیم بوردا بیلیرم – گؤیدن یاغیش یاغاندا سکسن یاشدا قوجانین – بانلایاجاق ایچینده بوتون گؤیده کی ...

Read More »

اللی یاشیندا / سحر خیاوی

اللی یاشیندا سحر خیاوی هله ده آینادا باخیر اوزومه بیر اینجه، بیر کؤورک دلی‌سوو گلین. هله ده باغلاییر قیرمیزی شالنان کیچیک قاینی اونون شووه‌رک بئلین. سن راحات یازیبسان اللی یاشینی، منه آغیر گلیر اللی‌دن دئیه‌م! بوشلاییب گول- چیچک الوان پالتاری أینیمه آغیر دون خزل‌دن گئیه‌م! هله ده گؤرنده بیر جوت سئرچه‌نی سئوگیلی اوره‌ییم لاپدان آتلانیر. هله ده سئوگینین آغیر نامینه ...

Read More »

دانیشیب گولنمیرم / دومان بختیاری

دانیشیب گولنمیرم دومان بختیاری سن ائوین‌ین دوستاغی، ائوینه گلنمیرم. سنی شعره چکندن دانیشیب گولنمیرم. یوللار، قاپیلار، گؤزلر، سسینده سینان سؤزلر، باغری یانان دنیزلر- اؤل دئییر اؤلنمیرم . بو داغ سینه داغلاییر، یئل سنی سوراقلاییر. پنجره‌میز آغلاییر، گؤزونو سیلنمیرم. سنه چاتان یول دومان، کؤرپولرین باغری قان، باخ خییاوان- خییاوان- محببت دیله‌نمیرم . نه دیر بو آغری گؤره‌ن، بو دمیر یول، بو ...

Read More »