ع. ن. چاپار
چئویرن: ع. ن. چاپار
ترجمه: ع. ن. چاپار
سسلندیرن: ع. ن. چاپار

اؤز الینده دئییل کی …
ع.ن. چاپار

قورخور منیم آنام،
گؤیلرین گورولتوسوندان.
دیکسه‌نیر آنام …

قورخور منیم آنام،
ایلدیریم سایاغی –
هر شاخییان بیر نسنه‌دن…
اوز الینده دئییل کی بو.
یازیقلار بونا…

بلکه ده،
گؤزلرینین یادداشلاریندا
دیریلیر –
بایاقلاردان،
قدیم‌لردن،
اوستونه ائندیریلمیش
قامچیلارین شاخیسی.
بلکه ده، روحوندا هوپولموش-
هانسی بیر اَرکَکین،
آنقیرلاما گورولتوسو جانلانیر!

قورخور منیم آنام،
بیراوشاق کیمی.
دیکسه‌نیر آنام.
اؤز الینده دئییل کی بو.
یازیقلار بونا…

پابلو نرودا | ترجمه: 
پابلو نرودا | چئویرن: 
مسعود آذر
بهمن زمانی | سسلندیرن: 
ایلهام قریشی (حئیران)
چاپ

یک پاسخ

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

اؤز الینده دئییل کی …

ع. ن. چاپار
www.ishiq.net

آذربایجان ادبیات و اینجه‌صنعت سایتی

اؤز الینده دئییل کی …

ع. ن. چاپار
www.ishiq.net

آذربایجان ادبیات و اینجه‌صنعت سایتی

اؤز الینده دئییل کی …

ع. ن. چاپار
www.ishiq.net

آذربایجان ادبیات و اینجه‌صنعت سایتی