توفان قاراداغلی
چئویرن: توفان قاراداغلی
ترجمه: توفان قاراداغلی
سسلندیرن: توفان قاراداغلی

پاییز- پاییز اَله‌نیرم
یارپاق‌لارین سینه‌سیندن.
هارا گلیر دؤشه‌نیرم
توشورم یئل گیله‌سیندن.

قایا- قایا اوغولورام،
سینیرام داش اوره‌ک‌لردن.
گَدیک- گَدیک سوغرولورام
قیش کئچیرم کولک‌لردن.

تاخجا- تاخجا دوزولورم
اینسان‌لارین گؤزلرینده.
داباق- داباق جان وئریرم
حئیوانلارین ایزلرینده.

بیر کلیسا قوجاغیندا
هئیکلیمی داریخیرام.
بیر معبدین آیاغیندا
آدام- آدام قان آخیرام.

بیر گون سالام وئریلیرم-
یولدان کئچن چرچی‌لَره.
بیر گون علیک آلینیرام
آتیلیرام کوچه‌لره.

…و بیر آن یوخا چیخیرام،
هئچ اولورام، پوچ اولورام؛
ایچی بوش بیر کؤچ اولورام
«توفان»لاردان سوغولورام.

علی تقی‌زاده لاریجان
امیر اولیایی | ترجمه: 
امیر اولیایی | چئویرن: 
ع. آغ‌ گونئیلی
چاپ

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

پاییز- پاییز اَله‌نیرم

توفان قاراداغلی
www.ishiq.net

آذربایجان ادبیات و اینجه‌صنعت سایتی

پاییز- پاییز اَله‌نیرم

توفان قاراداغلی
www.ishiq.net

آذربایجان ادبیات و اینجه‌صنعت سایتی

پاییز- پاییز اَله‌نیرم

توفان قاراداغلی
www.ishiq.net

آذربایجان ادبیات و اینجه‌صنعت سایتی