Tag Archives: هریزلی

سندلی حیات حئکایه‌جیک‌لری(۱)/ ح. هریزلی

سندلی حیات حئکایه‌جیک‌لری(۱) ح. هریزلی (۱) عدالت قیزیم آرشیتئکت‌دیر. تهرانین زعفرانیه‌سینده بیر بؤیوک ائوین ایچ دیزاینین گؤتورموشدو. ائو صاحیبى خوراسانلى کارخانا صاحیبى مایالى بیر حاجى ایدى. حاجی‌نین بوتون آل-وئرلرى تهراندا اولدوغو اوچون او ائوى آلیب، دیزاین ائله‌ییب، دؤشه‌ییب اوردا یاشاماق ایسته‌ییردى. قیزیم دیزاین اوچون حاجی‌نین ایده‌‌یالارینی بیلمک ایسته‌میشدى. حاجى: – «قوناق سالونونو، اوتوراق اوتاغینى، میطبخی و سایره‌نی نئجه صلاح بیلیرسینیز ...

Read More »

آغلاییر / ح. هریزلی

آغلاییر ح. هریزلی ایچیمده بیر یئتیم اوشاق ایچین-ایچین قان آغلاییر. سوراقلاشیر شیلتاق-شیلتاق آتادان نشان آغلاییر. اوشاقلیغین وئریب یئله، گؤزیاشلارى بنزر سئله. آرزیلارى دؤنوب کوله، آغلاییر، یامان آغلاییر. بونه حس دیر؟ بونه حالدیر؟ «هریزلی» نه قیل- قالدیر؟ دونیا اینسانى قوجالدیر، ایچینده جاوان آغلاییر.

Read More »

کرمی!/ ح. هریزلی

کرمی! ح. هریزلی یورغون خیالیمی‌یئنه بیر کره نغمه قانادینا میندیر کرمی! دولاندیر داغ به داغ، دره به دره اصلیم دیارینا اندیر کرمی! آرزیم دوستاق اولوب بدن ایچینده قورخورام چورویه کفن ایچینده سرحد اسیری‌یم وطن ایچینده شیغا، سرحدلری سیندیر کرمی! هارای،‌هارای چکدیم‌هایا گلن یوخ آغلادیم گؤزومون یاشین سیلن یوخ سئودالی کؤنلومون دیلین بیلن یوخ دیندیر اوره‌ییمی‌دیندیرکرمی! چکمیشم چکه‌رم وطن قئیرتی بو ...

Read More »

قوربت / هریزلی

قوربت هریزلی یول‌لار نئچه-نئچه،‌هاچا-هاچادیر یول نئچه،‌هاچاسی نئچه بیلمه‌دیم. بعضأده دایاندیم یول آیریمیندا هئچ بیرین دوز بیلیب کئچه بیلمه‌دیم. عؤمور تارلاسیندا بئجردیم آرزی بیرینی درمه‌یه قالدیم تامارزی عؤمرومو بیچدی‌سه زامان دریازی آرزی حاصیلیمی‌بیچه بیلمه‌دیم. حیاتدا قوربت‌دیر، اؤلوم ده قوربت ایچیمده قوربت‌دیر، چؤلوم ده قوربت وطنیم ده قوربت، ائلیم ده قوربت اؤزومه بیر وطن سئچه بیلمه‌دیم. هرگون سینه‌میزی داغلادی هیجران بولانلیق سئل ...

Read More »

وئجه گلمز/ ح. هریزلی

وئجه گلمز ح. هریزلی هرعشقده کی اولدو تمننا وئجه گلمز گر اهل تمننا اولا لئیلا وئجه گلمز عشقین اودو عاشیقلری یاندیرماق اوچوندور بیر آزجا قیزینماق یا تماشا، وئجه گلمز گلسن بو یولا آل جانینی اووجونا، یوخسا جانانا گؤره جان عزیز اولسا وئجه گلمز مئیخانه یولون باغلی گؤزایله گئده‌ر عاشیق معبددی بو، مسجدی، کلیسا، وئجه گلمز طوفانلی‌دی، عصیانلی‌دی، وولکانلی‌دی بو یول ...

Read More »

سنسیز / ح. هریزلی

سنسیز ح. هریزلی سینه‌مین داغلارینا چؤکدو یامان دن سنسیز قارا ساچلاریما دوشدو گؤزه‌لیم،چن سنسیز توکه‌نیبدیر دؤزوموم دوشمه‌ده سندن آرالی سپه‌رم حسرتی کؤنلوم قوشونا دن سنسیز آیریلیق قویدو تامارزی ووصالین نشعه‌سینه کدریم، نیسگیلیم آرتار گونی-گوندن سنسیز آیریلیق دردینه درمان دئدیلر دؤزمک‌دیر دؤزه بیلمم، دؤزه بیلمم نه ائدیم من، سنسیز قاناد آچدیقدا خیالیندا دالار آرزی قوشو- خولیالار عالمینی سئیره چیخارکن سنسیز قانه ...

Read More »

حلال خوشون اولسون!/ ح. هریزلی

حلال خوشون اولسون! ح. هریزلی اوره‌ییمی‌آلان گؤزه‌ل آل کی حلال خوشون اولسون! منی درده سالان گؤزه‌ل سال کی حلال خوشونون اولسون! نه قول قویدون نه ده قاناد ییخدین اویم، اوین آباد اوره‌ک سازین چالماسین یاد چال کی حلال خوشون اولسون! اینجید، هردن گؤیلومو آل آلا گؤزلو کؤرپه مارال! «هریزلی»نین قلبینده قال قال کی حلال خوشون اولسون!

Read More »

سونونجو یارپاق / هریزلی

سونونجو یارپاق هریزلی ده‌یرلی دوستوم “جبرئیل سیف هریس”ین واختسیز اؤلومو مناسبتیله بیر آغاجین یارپاقلاری‌ییق آرخامیزدا، یاشیل خاطیره‌لر، اؤنوموزده یارپاق تؤکومو. خزل‌لر اوزولور آغاجدان دوشور تورپاغا بیرر- بیرر، اوشویور خاطیره‌لر. بو پاییز آنجاق بیرگون دالی- قاباق اله‌نه‌جک بوسبوتون یارپاقلار بیری ده قالمایاجاق. آه… یازیق سونونجو یارپاق نه قده‌ر سینه داغلایاجاقسان آخی سن‌هامی‌دوستلارینا آغلایاجاقسان سونونجو یارپاق… آه… سونونجو یارپاق!

Read More »

ده‌ییشمک / هریزلی

ده‌ییشمک هریزلی دونیانی ده‌یشمه‌یه وار گوجومله چالیشدیم؛ دونیا، ده‌یشیلمه‌دی! دره اندیم ،داغ آشدیم دونیا، ده‌یشیلمه‌دی! ساغا ویردیم، گاه سولا، میخا ویردیم، گاه نالا دونیا، ده‌یشیلمه‌دی! او قده‌ر زورا باسدیم، او قده‌ر قیسنادیم کی، بئچارا دیله گلدی، دئدی: سن-سن ای اینسان بو دونیا سن اؤزون سن! هئچ نه ده‌ییشمه‌یه‌جک، سن اؤزون ده‌ییشمه‌سن!

Read More »

قوربت / هریزلی

قوربت هریزلی یولار نئچه-نئچه،‌هاچا-هاچادیر یول نئچه،‌هاچاسی نئچه بیلمه‌دیم. بعضأ ده دایاندیم یول آیریمیندا هئچ بیرین دوز بیلیب کئچه بیلمه‌دیم. عؤمور تارلاسیندا بئجردیم آرزی بیرینی درمه‌یه قالدیم تامارزی عؤمرومو بیچدی‌سه زامان دریازی آرزی حاصیلیمی‌بیچه بیلمه‌دیم. حیاتدا قوربت‌دیر، اؤلوم ده قوربت ایچیمده قوربت‌دیر، چؤلوم ده قوربت وطنیم ده قوربت، ائلیم ده قوربت اؤزومه بیر وطن سئچه بیلمه‌دیم.

Read More »