شعر همت شهبازی | ترجمه: همت شهبازی | چئویرن: کاظم نظری بقا شعر همت شهبازی | ترجمه: همت شهبازی | چئویرن: کاظم نظری بقا
بازنشر الکترونیکی «آدینه مهد آزادی» در «سایت ایشیق» / همت شهبازی همت شهبازی بازنشر الکترونیکی «آدینه مهد آزادی» در «سایت ایشیق» / همت شهبازی همت شهبازی
پوئتیکادا عنعنه‌نین رولو (ع. اورمولو شعری) / همت شهبازی همت شهبازی پوئتیکادا عنعنه‌نین رولو (ع. اورمولو شعری) / همت شهبازی همت شهبازی
رقیه کبیری‌نین تحکیه اوسلوبو / همت شهبازی همت شهبازی رقیه کبیری‌نین تحکیه اوسلوبو / همت شهبازی همت شهبازی
بولود قاراچؤرلو سهندین شعرینده «دویغوسال ائپیک‌‌لیک» همت شهبازی | ترجمه: همت شهبازی | چئویرن: رامین جبارلی بولود قاراچؤرلو سهندین شعرینده «دویغوسال ائپیک‌‌لیک» همت شهبازی | ترجمه: همت شهبازی | چئویرن: رامین جبارلی
همت شهبازی و نگارش مجموعه دو جلدی «مدرنیسم در شعر آذربایجان» ایشیق همت شهبازی و نگارش مجموعه دو جلدی «مدرنیسم در شعر آذربایجان» ایشیق
بالئی‌بئلن (baleybelən) دیلی‌نین مؤلفی شیخ‌‌محیی گلشنی/ همت‌‌شهبازی همت شهبازی بالئی‌بئلن (baleybelən) دیلی‌نین مؤلفی شیخ‌‌محیی گلشنی/ همت‌‌شهبازی همت شهبازی
زبان ترکی آذربایجانی در دربار صفوی ع. دمیرچی‌زاده | ترجمه: ع. دمیرچی‌زاده | چئویرن: همت شهبازی زبان ترکی آذربایجانی در دربار صفوی ع. دمیرچی‌زاده | ترجمه: ع. دمیرچی‌زاده | چئویرن: همت شهبازی
یوخسول و ایشچی رولان بارت | ترجمه: رولان بارت | چئویرن: همت شهبازی یوخسول و ایشچی رولان بارت | ترجمه: رولان بارت | چئویرن: همت شهبازی
ویراستاری شعرهای ترکی مرحوم «حسین منزوی» / همت شهبازی ایشیق ویراستاری شعرهای ترکی مرحوم «حسین منزوی» / همت شهبازی ایشیق
«نادر»لشن شعر (کیان‌خیاوین «شعر باش‌تاجیمی یوخسا قوندارا؟» باشلیقلی یازیسی حاقدا) / همت شهبازی ایشیق «نادر»لشن شعر (کیان‌خیاوین «شعر باش‌تاجیمی یوخسا قوندارا؟» باشلیقلی یازیسی حاقدا) / همت شهبازی ایشیق
ایفاده اوبرازلیغی «نادر الهی» شعرینده / همت شهبازی ایشیق ایفاده اوبرازلیغی «نادر الهی» شعرینده / همت شهبازی ایشیق
ماوی گؤزلو دئو:ناظیم حکمت / جمال ثریا – چئویرن: همت شهبازی ایشیق ماوی گؤزلو دئو:ناظیم حکمت / جمال ثریا – چئویرن: همت شهبازی ایشیق
