عبدالله یالچین
چئویرن: عبدالله یالچین
ترجمه: عبدالله یالچین
سسلندیرن: عبدالله یالچین

ishiq
ع. یالچین
سنسیز

 آلیب سنی مندن آپاردی یول‌لار

حسرت چیچک‌لندی کؤنول باغیندا.

بیر زامان اوزونه آچیلان قول‌لار

بوینو بوکوک قالیب غم اوتاغیندا.

قولاغیم تامارزی شوخ قهقهه‌نه،

سسیم نفسینله قیزینمیر داها.

یول‌لار غریبسه‌ییب آیاق سسینه،

باخیشیم کولگن‌له گزینمیر داها.

سنسیز پوچورلامیر نار آغاجی دا،

شیلتاق لپه‌لرده سوسوب دانیشمیر.

سسیمه سس وئره‌ن قاغایی‌لاردا

مندن اوز چئویریب، کوسوب دانیشمیر.

یولونا چیله نیب گوزومون نورو

هر آیاق سسینه دیک دیکسینیرم.

قلبیمدن قلبینه اوجالان یولو

نییه گئدنمیرم, نییه؛ بیلمیرم!

صمد بهرنگی | ترجمه: 
صمد بهرنگی | چئویرن: 
علیرضا ذیحق
چاپ

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

ع. یالچین/ سنسیز

عبدالله یالچین
www.ishiq.net

آذربایجان ادبیات و اینجه‌صنعت سایتی

ع. یالچین/ سنسیز

عبدالله یالچین
www.ishiq.net

آذربایجان ادبیات و اینجه‌صنعت سایتی

ع. یالچین/ سنسیز

عبدالله یالچین
www.ishiq.net

آذربایجان ادبیات و اینجه‌صنعت سایتی