ع. ن. چاپار
چئویرن: ع. ن. چاپار
ترجمه: ع. ن. چاپار
سسلندیرن: ع. ن. چاپار

chaparاوچوش سانکی یادیرغانیب
ع.ن. چاپار

بوم – بوز بوزارمیش،
بیر پرده سالینمیش گؤزوم اؤنوندن.
قاریاغیر،
گؤیدن هر نه وار یاغیر!
آغیر – آغیر
اله‌نیر گؤزومده منیم،
باخیرام
گؤزوم ایشله‌دیکجه
بوم – بوز پرده یه؛

ایچیمده‌کی سئرچه‌لریم
گؤزومده‌کی پرده‌لرده –
آسیناقلی قالمیش هله،
بیر قندیل کیمی!
باشلارینی
قینلاریندا سانجمیش اونلار
قرنفیل کیمی!
بیلنمیرم یاتیبلارمی –
یا دونوبلار؟!

اوچوش ،
سانکی یادیرغانیب .
سئرچه‌لریم ،
گؤزلریمده قونوبلار! . . .

۱۳۷۸/۱۱/۲۴

صمد بهرنگی | ترجمه: 
صمد بهرنگی | چئویرن: 
علیرضا ذیحق
چاپ

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

اوچوش سانکی یادیرغانیب

ع. ن. چاپار
www.ishiq.net

آذربایجان ادبیات و اینجه‌صنعت سایتی

اوچوش سانکی یادیرغانیب

ع. ن. چاپار
www.ishiq.net

آذربایجان ادبیات و اینجه‌صنعت سایتی

اوچوش سانکی یادیرغانیب

ع. ن. چاپار
www.ishiq.net

آذربایجان ادبیات و اینجه‌صنعت سایتی