کریم قربانزاده
چئویرن: کریم قربانزاده
ترجمه: کریم قربانزاده
سسلندیرن: کریم قربانزاده

۱. بئله سورسه حیات

بئله سورسه حیات
زامان صیفیرلاناجاق
آغلامایاجاق داها گؤزلر،
دنیزلر قویلاناجاق بالیق‌لارین یادداشیندا
اورمان‌لار سیلینه‌جک بالتالارین هیرسلی یوخوسوندان؛
ماهنی‌لاردان سوزوله‌جک چن، دومان
قوشلار سویوناجاق لله‌یینی گؤی- گؤی
بوم- بوش قالاجاق کوره‌میز
دایناسور بیته جک قاسیرغالاردا؛
زامان صیفیرلاناجاق
بئله سورسه حیات!

۲. هارا گئدیریک؟!

باغری یاریلیر قیزیل داغین،
کامیون‌لار
قانلی گؤز یاشی داشییر‌لار.
سؤکولور سینه‌سی عینالی‌نین
سس‌سیز- سمیرسیز،
ملول- ملول باخیر
آنا تبریز …..
گؤره‌سن بیز هارا گئدیریک؟!
گؤره‌سن بیزی هارا آپاریرلار؟!

فارسجادان ترجمه ائدنی: یدالله کنعانی
رضا براهنی
چاپ

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

ایکی شعر

کریم قربانزاده
www.ishiq.net

آذربایجان ادبیات و اینجه‌صنعت سایتی

ایکی شعر

کریم قربانزاده
www.ishiq.net

آذربایجان ادبیات و اینجه‌صنعت سایتی

ایکی شعر

کریم قربانزاده
www.ishiq.net

آذربایجان ادبیات و اینجه‌صنعت سایتی