کیتابین عنوانی: «آلت شیفت شعر» – دنیا شعر آنتولوژیسی
چئویریب حاضیرلایانلار: عیسی زینی – زامان پاشازاده
گرافیست: آتابای تیکانتپهلی
نشر: پارلاق قلم ۱۴۰۳
قطع: رقعی ۲۶۰ صفحه
قیمت: ۱۵۰ مین تومن
«شعر ترجمهده، دالغالارین ساحله گتیردییی تانینماز جسده اوخشاییر» دئییر؛ کئوین پروفئر. بو یــوزومدان شعرین ترجمهده، اصـیـل اؤرنهییندن داها فرقلی اولدوغو، زدهلندییی و یا ترجمه اولمازلیغینی آلقیلاییریق. بلکه ده ترجمه بارهسینده ان تانینمیش باخیشلاردان بیری ده ائله بودور، اما بیر طرفدن ده همیشه ساحله گلن جسد، اؤزو ایله چیغلیق و قارغاشا گتیرر. بو او دئمکدیر کی شعرین ترجمهسی مقصد دیل و مدنیتده اؤزونه مخصوص دَییشیم له یاناشیدیر و بعضا بو دَییشیم او قدر ائتکیلهییجی و تاثیرلی اولور کی، اورتامین تام گؤزلهنیلمز بیر دوروما گلدییی ایله سونوجلانا بیلیر.
آنلاین ساتیش:
@parlaqqalam
@isa_zeyni
@zaman.pashazade2
@sevinc_books
@evdeal.ir
آدرس جدید انتشارات: بناب، خیابان آب، مابین گلبرگ ۵ و ۷ نرسیده به مدرسه تیزهوشان، جنب املاک مهرآوران تلفن : ۳۷۷۴۵۵۸۵-۰۴۱ ــــ ۰۹۳۹۸۶۶۴۲۷۶
🆔 https://t.me/parlaqqalam
ایشیق
چئویرن: ایشیق
ترجمه: ایشیق
سسلندیرن: ایشیق
- خبر
- اوخوماق زامانی: < 1 دقیقه
- https://ishiq.net/?p=35712
چاپ