چئویرن: ایشیق
ترجمه: ایشیق
ایشیق

rugeyye ali guliyan
قار چیچه‌یی
رقیه علی‌قلیان(لاله)

بو اثری سونورام بایرام باخیشلی، یاز نفسلی دوستلاریما

بئش گونلوک یاشاییش بیر دنیز تکین
جومارکن ایچینه خفه‌لنمیشم.
دالغالار قوزاییب چیرپیبدیر یئره
هر اِنیش یوخوشا بویون اَیمیشم.

آنام تک داغلارین یاماجلاریندان
جوشار چشمه‌لرین سوتون اَممیشم.
باشیما اَله‌نیب یاغیش‌لار، قارلار
ایسلانان کؤینگیم گونه سرمیشم.

کؤکوم توپراقدادیر، باشیم هاوادا
آلولار یوردونا قوناق گلمیشم.
یاپیشیب اَلیمدن گونش‌له یاغیش
بوی آتیب توپراقدان من جوجرمیشم.
۲۷/۱/۹۳

چاپ

یک پاسخ

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

قار چیچه‌یی/ رقیه علی‌قلیان(لاله)

ایشیق
www.ishiq.net

آذربایجان ادبیات و اینجه‌صنعت سایتی

قار چیچه‌یی/ رقیه علی‌قلیان(لاله)

ایشیق
www.ishiq.net

آذربایجان ادبیات و اینجه‌صنعت سایتی

قار چیچه‌یی/ رقیه علی‌قلیان(لاله)

ایشیق
www.ishiq.net

آذربایجان ادبیات و اینجه‌صنعت سایتی