زامان
رقیه کبیری
زامان،
اوجوزلو بیر میداد سیله‌نه بنزه‌ییر
سیلدیکجه ایز بوراخیر،
لکه سالیر ذهنین آجی جیزماقارالارینا،
رنگلی تصویرلرینه…
زامان،
اوجوزلو بیر سیلیجی
گوجو چاتماز جوهر ایله یازیلمیش یازیلارا
هاندا قالسین گؤرونمه‌ین آلین یازیسینا…
۱۳۹۴٫۱۰٫۱۱
یک پاسخ
با سلام وعرض ادب واحترام از اینکه عده ای انسانهای فرهیخته مثل شما نسبت به زبان مادری اینقدر اهمیت میدهید با هیچ الفاظی نمیشو دتقدیر و تشکر کرد.از مکتوبات شما خیلی لذت بردم چنانچه از اصطلاحات ترکی بیشتر استفاده کنید بسار زیباتر خواهد بود مثلا جوهر / تصویر/ رنگ/لکه/ذهن/و……معادلهای ترکی خیلی قشنگی دارند.جسارت حقیر را ببخشید.