ایشیق 1
آذربایجان معلم‌لری و تحصیل مساله‌سی
ایشیق 2

آذربایجان قفه‌خانالاری

ایشیق 3

آذربایجان و مهاجرت مساله‌سی

ایشیق 4
آذربایجان توی‌لاری

neqd e sheir
چاپ دوم کتاب «نقد شعر معاصر آذربایجان» به بازار آمد

کتاب «نقد شعر معاصر آذربایجان» (با تحلیل شعرهای ساهر، سهند، باریشماز و سحر) نوشته « همت شهبازی » برای بار دوم تجدید چاپ شد. این کتاب که چاپ اول آن در خرداد سال ۱۳۸۳ انتشار یافته بود از همان زمان نایاب شد تا اینکه ناشر آن (نشر اختر تبریز) تصمیم به چاپ مجدد آن گرفته و به علاقمندان خود عرضه داشته است. مخاطبین این کتاب علت استقبال از این کتاب را پرداختن مولف به شعر معاصر آذربایجان با دید انتقادی و علمی و براساس ویژگی‌های حاکم بر نقد نو می‌دانند. ادبیات آذربایجان با یک مشکل اساسی روبرو است و آن نبود نقد علمی در این حوزه می‌باشد. این کتاب می‌تواند تاحدودی این کمبود را جبران نماید.
کتاب از سه بخش تشکیل شده که دو بخش اول عموماً بررسی شعر معاصر آذربایجان از دو دیدگاه فرم و محتوا و بخش سوم نیز اختصاصاً به تحلیل آثار چهار شاعر معاصر «ساهر، سهند، باریشماز و سحر» اختصاص دارد. برای هر بخش و فصلهای کتاب، یادداشتهایی درنظر گرفته شده که شامل ارجاعات و ترجمه نمونه‌ها و شواهد شعری است که متن اصلی آنها در حین کتاب آورده شده، این کار برای مخاطبین دیگر زبانها صورت گرفته که عموماً، ترجمه‌ها بیشتر برای رساندن پیام و مفاهیم بوده و جنبه‌ ترجمه حرفه‌ای ندارد.
محل‌های فروش کتاب:
تبریز- نشر اختر
ارومیه – نشر بوتا
پارس‌آباد مغان- کتابفرشی پاشاپور

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *