ایشیق
چئویرن: ایشیق
ترجمه: ایشیق
سسلندیرن: ایشیق

کوچه‌لره آچیلان یاشیل قاپی‌لار
ائلدار موغانلی

شه‌هرین روحونا هوپور سوسوزلوغا آخان باهار؛
یاشیللاشیر قاپی‌لار،
یاشیللاشیر کوچه‌لر،
یاشیللاشیر خزللنمیش شه‌هر؛
دالغا- دالغا آرخالانیر قیزیل دؤیونتولر بیر- بیرینه،
کوچه- کوچه یورویور یاشیل شه‌هر-
خزان ساحیللیگینه.

شه‌هرین روحونا هوپور سوسوزلوغا آخان باهار؛
اوتوز ایللیک تنهالیغینی اونودور غریبسه‌میش قاپی‌لار،
اوتوز ایللیک قه‌هرینی اودور سارالمیش کوچه‌لر،
پاییزلامیش شه‌هر.
قوجاغی آچیلیر آنالار کیمی قاپی‌لارین؛
سینه‌سینده پروازلانیر گؤیرچینلر کوچه‌لرین؛
باخیشلاریندا نغمه بسله‌نیلیر-
«انقلاب»‌دان «آزادی»یه جان آتان شه‌هرین.

کوچه‌لره آچیلان قاپی‌لاردا باهار قوخوسو وار،
پاییز قورخوسو وار؛
کوچه‌لره آچیلان قاپی‌لاردا
ایللردیر دؤیوشور پاییز‌لا باهار.
کوچه‌لره آچیلان قاپی‌لاردا یاشیللاشیر-
یئر،
گؤی،
تورپاق،
شه‌هر؛
تای-تای آچیلان آنا قوینوندا دینجه‌لیر یارالی گؤیرچینلر.
عشق اولسون قیزیللیغینا کوچه‌لرین؛
عشق اولسون یاشیللیغینا شه‌هرین.

خرداد ۱۳۸۸ – تهران

چاپ

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

کوچه‌لره آچیلان یاشیل قاپی‌لار / ائلدار موغانلی

ایشیق
www.ishiq.net

آذربایجان ادبیات و اینجه‌صنعت سایتی

کوچه‌لره آچیلان یاشیل قاپی‌لار / ائلدار موغانلی

ایشیق
www.ishiq.net

آذربایجان ادبیات و اینجه‌صنعت سایتی

کوچه‌لره آچیلان یاشیل قاپی‌لار / ائلدار موغانلی

ایشیق
www.ishiq.net

آذربایجان ادبیات و اینجه‌صنعت سایتی