ایشیق
چئویرن: ایشیق
ترجمه: ایشیق
سسلندیرن: ایشیق

اونودولماز شاعریمیز «حسن ایلدیریم»ین ایتگیسیندن یئددی گون کئچدی. جمعه گونو آذربایجان ادبی مدنی درنک‌لرین نماینده‌لری، آذری فصلنامه‌سینین امکداشلاری و بیر سیرا آذربایجان شاعرلری حسن ایلدیریمین یاشادیغی ائوین قارشیسیندا و داوامیندا ایسه مزاری باشیندا، چوخ تئز آرامیزی ترک ائدن سئویملی شاعریمیزین خاطیره‌سینی عزیزله‌دیلر.
ساهر ادبی-مدنی درنه‌یی، ایشیق آذربایجان ادبیات و اینجه‌صنعت سایتی، ائلدار موسیقی گروهو، ایشیق درگیسی و شاعرین دوستو و سئونلریندن کرونا ویروسون یاراتدیغی دورومو نظره آلاراق نماینده کیمی بو آنیم مراسیمینده اشتراک ائدن شخصلر، اونودولماز شاعریمیزین حؤرمتلی عائله‌سینه باش ساغلیغی وئره‌رک اونون شرفلی خاطیره‌سینه اوره‌ک سؤزلرینی سؤیله‌دیلر. آنیم مراسیمینده اشتراک ائدنلر طرفیندن گؤرکملی آذربایجان شاعری و اجتماعی شخصیتی اوستاد حبیب فرشباف ایلدیریم عائله‌سینه باش ساغلیغی وئره‌رک «نه قده‌ر آذربایجان خالقی و آنا دیلیمیز یاشاییر، حسن‌ین ده آدی و خاطیره‌سی اوره‌ییمیزده ابدی یاشایاجاقدیر» سؤیله‌دی. سونرا ساهر ادبی مدنی درنه‌یی طرفیندن سئویملی شاعریمیزین خاطیره‌سینه اونون یاشادیغی ائوین حیطینده بیر سرو آغاجی اکیلدی. بو آنیم مراسیمینده بیر چوخ آذربایجان و فارس ادبی مدنی اجتماعیاتی طرفیندن گؤندریلن تسلیت مئساژلاری دا اونودولماز شاعریمیزین حؤرمتلی عائله‌سینه چاتدیریلدی. همن مراسیمدن بیر نئچه شکیلی سیز عزیز اوخوجولارا تقدیم ائدیریک:

گزارش فصلنامه آذری از مراسم یادبود دکتر حسن ریاضی(ایلدیریم)

مراسم گرامی‌داشت یاد و خاطره دکتر حسن ریاضی (ایلدیریم)

همزمان با هفتمین روز درگذشت دکتر حسن ریاضی (ایلدیریم)، جمعی از اهالی فرهنگ، هنر و ادبیات آذربایجان در مراسم یادبود کوتاهی در مقابل منزل ایشان در فضای باز و با رعایت پروتکل‌های بهداشتی، یاد و خاطره ایشان را گرامی داشتند.
در ابتدای این مراسم یادبود که با یک دقیقه سکوت برای زنده نگه داشتن یاد و خاطره دکتر حسین ریاضی (ایلدیریم) آغاز شد، استاد حبیب فرشباف شاعر نامدار آذربایجان تابلویی از شعر «ایلدیریمیم» که در سوگ حسن ایلدیریم سروده بود را به خانواده او تقدیم کرد. استاد فرشباف در سخنان کوتاهی به نمایندگی از شرکت‌کنندگان در این یادبود، با تسلیت به خانواده دکتر ریاضی گفت: «هرجایی که مردم آذربایجان حضور داشته باشند، هرجا که زبان مادری‌مان حضور داشته باشد، نام و یاد حسن ریاضی زنده و جاودان است. خاطره حسن ایلدیریم همیشه در قلبهای ما ماندگار است.»
در ادامه، یک درخت سرو از سوی انجمن ادبی-مدنی ساهر با نام و یاد دکتر حسن ریاضی (ایلدیریم) توسط استاد حبیب فرشباف در حیاط منزل ایشان کاشته شد و ائلدار موغانلی از دوستان و یاران نزدیک حسن ایلدیریم، پوستر یادبودی از طرف سایت و مجله ایشیق به خانواده دکتر ریاضی تقدیم کرد. در پایان این مراسم یادبود نیز جلال سپهری خواننده گروه موسیقی ائلدار، قطعه «کیملر گلدی، کیملر گئتدی» را برای حاضرین خواند.
در این مراسم یادبود، جمعی ازشخصیت‌های ادبی و فرهنگی آذربایجان، اعضای انجمن ادبی ساهر، اعضای گروه موسیقی ائلدار، اعضای تحریریه سایت و مجله ایشیق و نیز دوستان و دوستداران حسن ایلدیریم حضور داشتند.
در روزهای گذشته نیز بسیاری از چهره‌های برجسته فرهنگی و ادبی ایران و آذربایجان چون استاد مفتون امینی، حافظ موسوی، کیومرث کیاست، پروفسور عبدالجلیل مستشاری، علی پاینده، فریدون قره‌چورلو، احمد پوری، رحیم رئیس نیا، ابراهیم دارابی، پرویز حبیب پور، بهزاد فراهانی، فریبا وفی، شمس لنگرودی، رحمان امینی، پرویز پرستویی، اسدالله امرایی، اردشیر رستمی، سلیمان ثالث، عاشیق حسن اسکندری، عاشیق چنگیز مهدی پور، عاشیق فرخ مهدی پور، دکتر اکبر بزرگ امین (عاشیق جنون)، پرویز بابایی، دکتر احمد خلیلی، امیر سقراطی، علیرضا ذیحق، رضا کاظمی، صالح عطایی، اسماعیل ثانی، محمد صبحدل، جواد دربندی، احمد جاویدتاش، عظیم قیچی ساز، حسن انداچه، علیرضا میانالی، سعیده پاک‌نژاد، دکتر حریری اکبری، حسن روزپیکر، مهرداد اسکویی، نریمان ناظم، میرعلی سید سلامت، دکتر فیروز رفاهی، دکتر مرتضی مجدفر، میرزا شهرک و خانواده استاد علی اشرف درویشیان نیز با ارسال پیام‌های تسلیت یاد و نام دکتر حسن ریاضی (ایلدیریم) را گرامی داشته بودند.
دکتر حسن ریاضی (ایلدیریم) شاعر، نویسنده، مترجم و روزنامه‌نگار برجسته ایران و آذربایجان و سردبیر فصلنامه آذری روز ۲۸ مرداد امسال بر اثر ابتلا به کرونا در بیمارستان دکتر شریعتی تهران درگذشت و در قطعه ۵۵ بهشت زهرای تهران به خاک سپرده شد.

فارسجادان ترجمه ائدنی: یدالله کنعانی
رضا براهنی
چاپ

2 پاسخ

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

اونودولماز شاعریمیز «حسن ایلدیریم»ین خاطیره‌سی عزیزلندی

ایشیق
www.ishiq.net

آذربایجان ادبیات و اینجه‌صنعت سایتی

اونودولماز شاعریمیز «حسن ایلدیریم»ین خاطیره‌سی عزیزلندی

ایشیق
www.ishiq.net

آذربایجان ادبیات و اینجه‌صنعت سایتی

اونودولماز شاعریمیز «حسن ایلدیریم»ین خاطیره‌سی عزیزلندی

ایشیق
www.ishiq.net

آذربایجان ادبیات و اینجه‌صنعت سایتی