چئویرن: رقیه علیقلیان (لاله)
ترجمه: رقیه علیقلیان (لاله)
رقیه علیقلیان (لاله)

چیلله گئجه سی

رقیه علیقلیان «لاله»

چیلله نین خونچاسی یایدا دوزولدو،
مینه دن اوزوملر بیر-بیر اوزولدو،
تاوانین باشیندا سیرا دوزولدو
بیر چکه میانپور، بیر چکه انجیر،
گونون اورتاسیندا دوزولدو بیر_بیر.

دوشابی قازاندا آنام بیشیردی،
باسلیغی سازلاییب رَفدن دوشوردی؛
جویزی، بادامی دریب گتیردی،
ایده نی، خورمانی بیزه یئتیردی.
آتامدا پاییزدا ناری، قارپیزی
سامانا قویلادی لاپ سؤزون دوزی.
چیلله نین سحری سوفره نی آچدیق،
قوهوم اقربانین دالینجا قاچدیق.
آنام دا قوورما شورباسین آسدی،
شوربانین قوخوسو دوواردان آشدی.
گئجه دئییب گولوب شنلیگه باتدیق،
کدرین، غصه نین داشینی آتدیق.
چیلله نین قورخولو قارانلیقلارین
آلوولار گورلانیب سیلدی غوبارین
ظولماتی قوودولار ایشیقلی داملار
یئنی نور یاراتدی ال بیر آداملار
۹۹.۹.۳۰

چاپ

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

چیلله گئجه سی / رقیه علیقلیان «لاله»

رقیه علیقلیان (لاله)
www.ishiq.net

آذربایجان ادبیات و اینجه‌صنعت سایتی

چیلله گئجه سی / رقیه علیقلیان «لاله»

رقیه علیقلیان (لاله)
www.ishiq.net

آذربایجان ادبیات و اینجه‌صنعت سایتی

چیلله گئجه سی / رقیه علیقلیان «لاله»

رقیه علیقلیان (لاله)
www.ishiq.net

آذربایجان ادبیات و اینجه‌صنعت سایتی