دوکتور بویورور: «مین جوره نعمت‌دن اوزاق گز
تاپسان، یئ بیرآز سووزو- چؤره‌ک، ات‌دن اوزاق گز»
ائو صاحیبی، دستور بویورور: «ایل باشا چاتمیش
مستأجر آقا! آرتیق اقامت‌دن اوزاق گز»
واعظ بویورور: «پول‌کی وار، ال چیرکینه بنزه‌ر
قوی من تالاییم، سن، بالا! ثروت‌دن اوزاق گز»
گئتسه قیزا ائلچی، آناسی تئز وئره‌ر اخطار:
«ائوله ماشینین اولماسا، وصلت‌دن اوزاق گز»
وارلی وئره‌ر احسان، ائله‌یر پوللونو دعوت
سؤیلر فقیره: «گئت، بو ضیافت‌دن اوزاق گز»
آرواد بویورار: «آل منه بیر بوللو جواهر
یوخدوری پولون، ائوده محبت‌دن اوزاق گز»
قبره قویولان گون‌ده، «نکیر» سؤیله‌یه‌جک‌دیر:
دوز سؤیله‌ جواب، یئرسیز حکایت‌دن اوزاق گز»
قبر اوسته گلیب گون‌ده، طلبکار دئیه‌جک‌دیر:
«بوش چیخدی چکین، بوردادا راحت‌دن اوزاق گز»
قورخوم بودو، محشرده ملایک‌ده بویورسون:
«پولسوزلارا یئر قالمادی، جنّت‌دن اوزاق گز»
گئتسه‌م‌ده بهشته، منه «رضوان» دئیه‌جک‌دیر:
«مئیوه یئمه، آرخلارداکی شربت‌دن اوزاق گز»
حوری دئیه‌جک: «بیرجه قاریش‌دیر بویون، آنجاق
یورما الی، شومشاد کیمی قامت‌دن اوزاق گز»
چوخلار منه چوخ سؤز دئمیش، هم ده دئیه‌جک‌دیر
آنجاق دئمه‌ییرلر کی: «فلاکت‌دن اوزاق گز»
تنقید یازانین، باش- قولاغی ساغ قالا بیلمز
«آرش»! بو مقامات‌لا ظرافت‌دن اوزاق گز!