ایشیق
چئویرن: ایشیق
ترجمه: ایشیق
سسلندیرن: ایشیق

زنگانلی شاعر «رزاق شاهمرادی(آزاد)» وفات ائتدی

آلدیغیمیز خبر اساسیندا، چوخ تاسفله «آزاد» تخلص‌لی زنگانلی شاعر «رزاق شاهمرادی» آذر آیی‌نین ۲۴نجی گونو وفات ائتمیشدیر. ۱۳۳۸نجی گونش ایلینده زنگان ماحالی‌نین «رجعین» کندینده دونیایا گؤز آچان شاعر «آزاد»، آذربایجان ادبیاتینا خصوصیله ده شعریمیزه اورتا یاشلاریندان اوز گتیرسه‌ده، آز بیر مدتده شعر هوسکارلارینین رغبتینی قازانماغی باجارمیشدی. اوشاقلیق ایللرینی کندلرینده کئچیرن و آنا دیلین شیرینلیگینی و شفاهی ادبیاتیمیزین درینلیگینی اؤز آناسیندان اؤیره‌نن و اونون بایاتیلاریندا شعرلرینین تملینی قویان شاعر اؤز یارادیجیلیغیندا داها آرتیق گرایلی، قوشما و کلاسیک قالیبلرینه مئیل گؤسترمیشدیر.
رزاق شاهمرادی(آزاد)نین سون ایللر ادبی فعالیتی داهادا چوخالمیش، زنگان، میانا، کرج و تهران ادبی درنک و محفیل‌لرینین فعال اشتراکچیلاریندان اولموشدور. تاسفله اؤلوم آمان وئرمیر و شاعرین عؤمور کیتابی بیر یوللوق باغلانیر. آذر آیی‌نین ۲۴نجی گونو کرج شهرینین کوثر خسته‌خاناسیندا کرونا ویروس سببیندن وفات ائدیر.
«ایشیق» – آذربایجان ادبیات و اینجه صنعت سایتی آذربایجان شاعری «رزاق شاهمرادی(آزاد)»نین ایتگیسینی اونون مؤحترم عائله‌سینه، قوهوم- اقرباسینا و ادبی جمعیتیمیزه باش ساغلیغی وئریر، مرحوم شاعریمیزین خاطیره‌سینی عزیزله‌ییر.

«ایشیق» – آذربایجان ادبیات و اینجه صنعت سایتی
۲۹/۰۹/۱۳۹۹

فارسجادان ترجمه ائدنی: یدالله کنعانی
رضا براهنی
چاپ

یک پاسخ

  1. تانرینین آدیلا

    رزاقام راضیم قضا قدَرَه گوزل سنسیز عمروم گدیر هدرَه
    اومیدیم واریئنه گلن سفرَه سیل گوزون یاشین نه اولور گدیرم
    خاک پایت سرمه چشمانم . . . پدرم
    در نهانخانه جانم گل یاد تو درخشید
    باغ صد خاطره خندید عطر صد خاطره پیچید
    کاش هیچوقت برای بودنت کاش نمیگفتم
    کاش نمیرفتی کاش بودی ای عزیزتر از جانم
    سنسیز ای گول منیم خوش گذارنیم یوخدور
    سن کی یوخسان ائله بیل جسمیده جانم یوخدور
    🍁 🍁 🍁
    با عرض سلام و ادب و احترام اینجانب فرزند زنده یاد استاد آزاد جا دارد به نوبه خود قدردانی و تشکر خود را از مسئول محترم سایت ایشیق و عزیزان هنرمند بخصوص هنرمندان و شاعران آذری زبان بویژه اقوام خاص و دوستان و نزدیکان پدر بزرگوارم ✨️استاد رزاق شاهمرادی (آزاد ) که در همه حال رفاقت را بر ایشان تمام کرده بودند صمیمانه بابت همه سعی و تلاش و غیرتی که در گسترش و پیشرفت و زنده نگهداشتن فرهنگ و ادب و اصالت آذری بویژه شعر آذری گذاشته وخواهند گذاشت اعلام میدارم ٪

    ✨️درودبیکران برشما پرچم داران آذری زبان عرصه هنر✨️

    ✨️ یاشاسین تورک یاشاسین غیرتلی هنرمندلریمیز ✨️
    🥀🍁🥀🍁🥀
    نثار روح عزیزان از دست رفته فاتحه مع الصلوات

    ✨️✨️✨️روحشان شاد و یادشان گرامی✨️✨️✨️

    موفق و مؤید باشید .

    ایمیل : amin_shahmoradi@yahoo.com
    جی میل : asrar110shafagh@gmail.com

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

زنگانلی شاعر «رزاق شاهمرادی(آزاد)» وفات ائتدی

ایشیق
www.ishiq.net

آذربایجان ادبیات و اینجه‌صنعت سایتی

زنگانلی شاعر «رزاق شاهمرادی(آزاد)» وفات ائتدی

ایشیق
www.ishiq.net

آذربایجان ادبیات و اینجه‌صنعت سایتی

زنگانلی شاعر «رزاق شاهمرادی(آزاد)» وفات ائتدی

ایشیق
www.ishiq.net

آذربایجان ادبیات و اینجه‌صنعت سایتی