چئویرن: ایشیق
ترجمه: ایشیق
ایشیق

یاسلی ساوالان- سؤز: عباس بارز
سس: منوچهر عزیزی(هارای)

قایناق: آذربایجان موسیقی کانالی
پرتره: صابر بقال اصغری

ایضاح: بو سس فایلی یاییلاندان سونرا جناب آیدین تبریزلی‌دن بئله بیر ایضاح الیمیزه چاتدی:

حؤرمتلی ائلدار بی موغانلی

سالاملارلا
دقتنیزه چاتدیریرام کی: «یاسلی ساوالان» عنوانلی دئکلمه‌نی – یاخین دوستوم و قلمداشیم «عباس اسلامی» (بارز)ین اثرینی- گونش ایلی ۱۳۵۴ده، «منوچهر عزیزی»‌نین سسی ایله، تبریز رادیوسونون دانشسرا خیابانینداکی بیناسی‌نین ایکی نومره‌لی استودیوسوندا (کیچیک استودیودا) – رئژیسور و سس اوپئراتورو وظیفه‌سینده- من نوارا یازمیشام. او گونلر هله آقای عزیزی گونده‌لیک ایکی ساعت «آذربایجانی» آدلانان وئرلیشین مسئولی ایدی، شعر یازمازدی و «هارای» تخللوصونه ده مالیک دئییل ایدی. من برنامه‌نین پرادئسیری(تهیّه کننده)وظیفه‌سینی داشییردیم و پراقرامین عمده و ثابت موللیفی کیمی چالیشیردیم. همان زامان «رحیم رییس‌نیا»، «عبدالحسین ناهید»، «علی‌اکبر صفرزاده»، «حسین خشکباری»، «کریم شفایی» ده بیزیم برنامه‌یه مطلب یازیردیلار و رحمتلیک «غلامحسین فرنود»، هر گئجه ساعت ۲۱ ده تبریز رادیوسوندان ائفیره گئدن – فارس دیللی- بیر وئریلیشی (دفترِ ادبیّات و هنر) کی اول‌لر «محمود قبه‌زرین» و «اکبر لَکلری»، سونرالار ایسه من ضبط ائدیردیم، قلمه آلیردی. «دفتر ادبیّات وهنر» برنامه‌سینی «سعید قائم‌مقامی» (شرقی آذربایجانین اوگونکو تئله رادیو مرکزینین کُل مودیری) و اونون حیات یولداشی «لیدا خانیم قائم مقامی» آپاریردیلار.

                      آیدین تبریزلی(س.ب)

چاپ

یک پاسخ

  1. بسیار زیبا این شعر استاد بارز را من سال ۶۲باصدای استاد عزیزی شنیده بودم
    اثری ماندگار ودل نشین
    امروز بعد از حدود چهل سال دوباره شنیدم دلنشین زیبا بود کاش می‌توانستم آنرا دانلود کنم
    سپاس از رحمتتان

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

یاسلی ساوالان- سؤز: عباس بارز / سس: منوچهر عزیزی(هارای)

ایشیق
www.ishiq.net

آذربایجان ادبیات و اینجه‌صنعت سایتی

یاسلی ساوالان- سؤز: عباس بارز / سس: منوچهر عزیزی(هارای)

ایشیق
www.ishiq.net

آذربایجان ادبیات و اینجه‌صنعت سایتی

یاسلی ساوالان- سؤز: عباس بارز / سس: منوچهر عزیزی(هارای)

ایشیق
www.ishiq.net

آذربایجان ادبیات و اینجه‌صنعت سایتی