ایشیق 1
آذربایجان معلم‌لری و تحصیل مساله‌سی
ایشیق 2

آذربایجان قفه‌خانالاری

ایشیق 3

آذربایجان و مهاجرت مساله‌سی

ایشیق 4
آذربایجان توی‌لاری

«قافلانتی»نین شعرلری آذربایجان جمهوریسینده نشر ائدیلدی

گؤرکملی آذربایجان شاعری «مرادعلی قریشی(م. قافلانتی)نین شعرلریندن عبارت بیر مجموعه آذربایجان جمهوریسینده نشر ائدیلدی.
آذربایجان ملی علملر آکادمیاسی‌نین نظامی گنجوی آدینا ادبیات اینستیتوتونون علمی شوراسی‌نین 30 نویابر 2019نجو ایل تاریخلی قرار ایله نشره حاضیرلانان بو شعر مجموعه‌سی،‌ باکی شهرینده «علم و تحصیل» نشریاتی طرفیندن یاییلیبدیر.
ادبیاتشناسلار، متخصص‌لر، طلبه‌لر و گئنیش اوخوجو کوتله‌سی اوچون نظرده توتولان «اولو چینار» عنوانلی بو شعر مجموعه‌سی آذربایجان ملی علملر آکادمیاسی‌نین تدقیقاتچیسی، فیلولوگیا اوزره فلسفه دوقتورو «قنداب علی یئوا»نین مولفلیگی ایله 252 صحیفه‌ده ترتیب و نشر ائدیلیبدیر. کیتابا ائل شاعریمیزین مختلف ایللرده نشر ائتدیردیگی شعرلری ایله برابر چاپ اولونمامیش اثرلری ده داخیلدیر.
آذربایجان ملی علملر آکادمیاسی‌نین نظامی گنجوی آدینا ادبیات اینستیتوتونون علمی شوراسی‌نین قراری ایله «مرادعلی قریشی(م. قافلانتی)نین حیات و یارادیجیلیغیندان عبارت مونوگرافیا دا حاضیرلانماقدادیر.

یک پاسخ

  1. اونودولماز اینسانلار
    «… مقدس‌ اؤلكه‌ميز آذربايجانين‌ ميانا بؤلگه‌سينده‌ يئرله‌شه‌ن‌ «چاراويماق‌» ماحالي‌ نين‌ «حيدرآباد» كندينده‌ ايشيقلي‌ دونيايا گؤز آچيب‌، گنج‌ليك‌ ايللريني‌ او كندين‌ سئحر ائديجي‌ طبيعتي‌نين‌ قوجاغيندا سوره‌ن‌ «مراد علي‌ قريشي‌» (قافلانتي‌) آلتميش‌ بئش‌ ياشينا ياخينلاشماقدادير. ياريم‌ عصره‌ ياخين‌ دوغما يوردوندان‌ اوزاق‌ دوشوب‌ ميليونلارلا سويداشلاري‌ كيمي‌ تهراندا مسكن‌ سالميشدير. اوتوز ايله‌ ياخين‌ آنا ديلينده‌ شعرلر يازان‌ «قافلانتي‌» ادبيات‌ سئوه‌رلريميزله‌ اؤز كتابلاري‌ و مطبوعات‌ وسيله‌سي‌ايله‌ تانيشدير. او، چئوره‌سينده‌ ياشايان‌ انسانلارين‌ آغري‌ ـ آجيلاري‌، ايستك‌ و هيجانلاريني‌ ساده‌ و صميمي‌ مصراعلاري‌ايله‌ اوخوجولارينا چاتديرير. كؤيرك‌ قلبلي‌ شاعير قافلانتي‌، اؤز تخلوصونو قافلانتي‌ داغيندان‌ (قافلانكوه‌) گؤتوروبدور. او ايستي‌ قانلي‌ يوموشاق‌ احوال‌ ـ روحيه‌لي‌ بير انسان‌ ديرسا شعرلرينده‌ عيبجرليكلره‌ قارشي‌ سرتليك‌ وار، قاباريقليق‌ وار، انيلمزليك‌ و مبارزليك‌ روحو واردير.
    شاعير قافلانتي‌نين‌ آلتميش‌ بئش‌ ايل‌ ثمره‌لي‌ عومورو ادبياتيميز اوچون‌ داهادا اوغورلو اولوبدور. ايندييه‌ده‌ك‌ «سئچيملش‌اثرلر» او احساسلي‌ شاعريميزين‌ (كنديميزين‌ بير ايل‌ليك‌ تاريخي‌)، «شعر مجموعه‌سي‌» و «عومور آيناسي‌» عنوانلارلا كتابلاري‌ چاپدان‌ بوراخيليب‌ دير، قافلانتي‌ ياراديجيليغيندا موضوع‌ جغرافياسي‌ گئنيش‌، تخيّل‌ عنصري‌ ايسه‌ وسعتلي‌ و شيرين‌دير. اونون‌ خيال‌ دونياسي‌ مصراعلارا چئوريلنده‌ پوئتيك‌ اثرلر و پؤيئمالار يارانير، اوخوجولارين‌ احتراميني‌ قازانان‌ قافلانتي‌ مختلف‌ ژانرلاردا اثرلر يارادميشدير. او بوتون‌ كلاسيك‌ فورمالاردا استعداديني‌ ثبوتا يئتيرميش‌ بير شاعيردير. قوجامان‌ شاعيريميز بوتون‌ اثرلريني‌ چاپا يئترسه‌ ايستكلي‌ اوخوجولاريميزلا فيكير مبادله‌ميز داها گئنيش‌، داها فاكتيلي‌ اولاجاقدير. قافلانتي‌ ياراديجيليغيني‌ آراشديرماق‌ بوكيمي‌ آز حجم‌لي‌ مقاله‌لرله‌ ممكن‌ دئيل‌. اونون‌ باره‌سينده‌ داهادا آرتيق‌ فيكير مبادله‌سي‌ ائتمك‌ اوچون‌ اؤتن‌ ايللرده‌ تانينميش‌ شاعير و ادبياتچيميز «حسن‌ ايلديريم‌»ين‌، قافلانتي‌نين‌ «عومور آيناسي‌» آدلي‌ كيتابينا يازديقي‌ اؤن‌ سؤزه‌ مراجعتيميز گره‌كلي‌ گؤرونور…..»

    22 ایل اؤتوب کئچیر بو یازیلاری تبریز ده یاییملانان دیرلی «ارک» هفته لیگینده نشرائتدیریگیم گونلردن . قافلانتی دونیاسی دوغرودان دا آز حجملی مقاله لرله تحلیل اولوناسی دئیل ایدی. یقین کی اونون بو سون اثرینده داهادا فاکتلی دانیشیلیبدی. اییرمی بئش ایل سورن صمیمی دوستلوغوموز دا ،اونو همیشه ایراده لی، همیشه دایاناجاقلی و همیشه بیراوزلو گؤردوم .آغیز ادبیاتیندا تئز – تئز ائشیتدییمیز “بوتون دونیا دییشدی ، ده ییشمدی بوکیشی” جومله سی، اونون اولدوغونو داها دا لایقینجه ایضاح ائده بیلر. آغیر یللرین دؤزوملو شاعیرلریندن اولان «قافلانتی» نین میللی دئموکراتیک ادبیاتیمیز اوغروندا چالیشماسی، و اونون گئنیش کوتله آراسیندا یاییلماسینا چکدیگی زحمت لر بوگون« اولوچینار» آدلی تحلیلی اثرده یاییلیر سا ،چکیلن هر بیر تاریخی قایغینین اونودولماماسینی گؤستریر. همده گؤستریر کی عؤمور بویو ائلینین خالقینین کئشینده کیشیلیکله دایانان هربیر فداکار اینسانین کئشیینده دایانانلار دا آز اولماییر.ساغ اولسون. «اولوچینار» اثرینیالیمیزه و گلجک نسیللره چاتدیران مفکوره لی اینسانلار اینانیریق کی، خالق اوچون یاشانان هربیر شرفلی عؤمور بیرگون بئله تقدیره لایق گؤرونه جک .اومید ائدیرم کی« اولوچینار»ین بوتایدا ، عرب الیفباسیله ده نشرینین شاهیدی اولا بیلک یئری گلمیشکن دیرلی شاعیریمیز ین اثرلرینی تدقیق ائدیب اونو دونیا و آذربایجان ادبیاتی وورغونلارینا چاتدیران علمی شورادان ودیرلی عالیم قنداب خانیم علی یئوادان بیر قلمداش کیمی تشککورلریمی بیلدیریرم. ایستردیم شاعیریمیزین بیر نیسگیللی غزلینی اوخوجولارینا هدیه ائتمیش اولام. یولو داواملی اولسون اینام و ایراده سینده همیشه چینار گؤرکملی گؤرونن شاعیریمیزین……. ائل اوغلو – 27/5/1399

    سن‌گله‌سن‌

    آيلار ايللر گؤزه‌ليم‌ گؤزله‌ييرم‌ سن‌گله‌سن‌
    ايلقاريم‌، ايلقارينا سؤيله‌يه‌ احسن‌ گله‌سن‌
    اويماديم‌ هر گؤزه‌لين‌ نازينا بير آندا اينان‌
    نقدر وارنفسيم‌ سسله‌ييرم‌ سن‌گله‌سن‌
    فرقتين‌ ائتدي‌ منيم‌ با غريمي‌شان‌ – شان‌ گؤزليم‌
    عشقه‌ جانيمدا گئده‌، سؤيله‌يره‌م‌ سن‌ گله‌سن‌
    ياريليبدير، ياريلار، دان‌ يئري‌ ظلمت‌ گئجه‌ده‌
    سحرين‌ زمزمه‌سين‌ دينله‌ ييرم‌ سن‌ گله‌سن‌
    پوزماييب‌ آنديني‌، ايلقاريني‌ «قافلانتي‌» دؤزور
    دردينين‌ چاره‌سي‌ بو دهرده‌ ،سن‌ سن‌ ،گله‌سن‌

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *