چئویرن: ایشیق
ترجمه: ایشیق
ایشیق
00:00
00:00

ali javad
گؤزلرین کیمی
علی جوادپور

بو یاز گلیشیندن بللی‌دیر،
نئجه یازدیر!
بیلیرم یئنه اؤلوب ـ دیریله‌جه‌یم
بیر جیغیردان یاپیشیب
نئچه داغین باشینا دولاناجاغام
منکی یانار اوجاغام
دئشیله‌جک کؤزوم
داماریمدا قانیم قاینایاجاق
اریییب کئچه‌جه‌یم ایینه گؤزوندن
دویمایاجاغام بو یازین گؤزللیییندن!
یورولماق بیلمه‌یه‌جه‌یم
اَیر یورولسام؛
یورغونلوغومو یوخویا چاتاجاغام
یوخومو سحر یئلینه!
دلی‌لیییم قوشولاجاق بو یازین دلی‌لییینه.
بو دلی یاز یاشیل اولاجاق گؤزلرین کیمی
بو دلی یاز گؤزللیک بیتیره‌جک!
بو دلی من، اؤلوسو اولاجاغام،
اؤلمک ـ دیریلمک بیتیره‌جه‌یم!
بو یاز یئنه اؤلوب ـ دیریله‌جه‌یم
بیلیرم.
یاز-۱۳۸۳

 

چاپ

3 پاسخ

  1. تازا شعرین اولسا ایمئلیمه گوندر مینیمال سوی-ده اولسا هرکسدن گوندر سود دیشی چیخارانان وورغونام بو شعرلریزه

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

گؤزلرین کیمی / علی جوادپور

ایشیق
www.ishiq.net

آذربایجان ادبیات و اینجه‌صنعت سایتی

گؤزلرین کیمی / علی جوادپور

ایشیق
www.ishiq.net

آذربایجان ادبیات و اینجه‌صنعت سایتی

گؤزلرین کیمی / علی جوادپور

ایشیق
www.ishiq.net

آذربایجان ادبیات و اینجه‌صنعت سایتی