چئویرن: ائلدار موغانلی
ترجمه: ائلدار موغانلی
ائلدار موغانلی


eldar

سوسوزلوق
ائلدار موغانلی

اوره‌یین اودلو
گؤزلرین بولودلو.
اریمه‌سین او اود،
سیخیلماسین او بولود!
دونار اوره‌ییم
ارییر گؤزوم.
قاپانماسین باخیشینین قاپیلاری!
قاپانار اوزومه اولدوزلارین باهاری.
ییخیلار قالام
تؤکولر دونیام.
اریمه‌سین او اود،
سیخیلماسین او بولود!
دونار اوره‌ییم
قیش اولار ایچیم.
قوی ایچیم، ایچیم- ایچیم
اوره‌یی‌نین اودوندان،
گؤزونون بولودوندان!…

تهران- ۱۳۷۳

چاپ

5 پاسخ

  1. آغلامازدیم زامان آغلاتدی منی
    دوز یولوندان آزان آغلاتدی منی

    بو سیردی یا حکمتدی بیلمیرم
    بو قدرتدی یا صنعتدی بیلمیرم
    بو بخششدی یا حورمتدی بیلمیرم
    موغان حسرتبندن قارالیر گوزوم
    آیری سالان موغان آغلاتدی منی

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

سوسوزلوق/ ائلدار موغانلی

ائلدار موغانلی
www.ishiq.net

آذربایجان ادبیات و اینجه‌صنعت سایتی

سوسوزلوق/ ائلدار موغانلی

ائلدار موغانلی
www.ishiq.net

آذربایجان ادبیات و اینجه‌صنعت سایتی

سوسوزلوق/ ائلدار موغانلی

ائلدار موغانلی
www.ishiq.net

آذربایجان ادبیات و اینجه‌صنعت سایتی