ایشیق 1
آذربایجان معلم‌لری و تحصیل مساله‌سی
ایشیق 2

آذربایجان قفه‌خانالاری

ایشیق 3

آذربایجان و مهاجرت مساله‌سی

ایشیق 4
آذربایجان توی‌لاری

آتاما
سلیم باب‌الله‌اوغلو

سن مندن بیر آز یاراشیقلی
من سندن بیر آز عصبی…
سن حساس،
من بیر آز اهلی کئف،
بیر آز بدخرج،
اؤزوندن راضی…
بیر آز دا بختسیز-
– چونکی سن مندن ناراضی.
منیم اومیدسیز واختلاریم چوخ…
سندن اوزاقدا،
بو یؤیوک معناسیز شهرده
دولانیرام اورییمی یئیه-یئیه،
گوناهلاریم چوخ…
سحرلر شکلینه،
آخشاملار گوزگویه باخیرام
ائله بئله قوجالیرام،
آغ ساچلاریم چوخ…
سن چوخ شئی قازاندین-
-ایتیرمهیه نهیین واردی،
من هئچ نه قازانمادیم-
– بیر آز اؤزومو ایتیردیم،
قورودوم سنین یاخشی آدینی،
دؤرد اوتاقلی منزیلینی،
كیتابلارینی…
سن چوخ یاخشی آتاسان،
منسه پیس اوغول.
آمما وآللاه ائله بئله ده اولور…
بیر ده داها کئچیب، دئیهجهیم:
سن چوخ یاخشی بابا اولاجاقسان،
ائله من ده…

«خزره بیر آددیم» کیتابیندان

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *