بیر شاعیرین شعری
برندا شائوگنسی
چئویرن: واهاب حاجی‌زاده
ترجمه: واهاب حاجی‌زاده
واهاب حاجی‌زاده
00:00
00:00

بوتون گونه سونولسام
بو شعردن ائشیکده سؤزجویو باشدان یازارام.
اونو ایلک سطیره قویدوم، سونرا ایکینجی سطیره،
نهایت ائشیگه چیخماغا آلیشمادی.
توزاغا دوشدو؛ چوخ اومودسوزام
نه‌یسه کیچیک ائیوانیما گیردیم هر یئر قارلا دؤشنمیشدی
و باخدیم دامان قندیل‌لره، بیر سیقارئت چکدیگیمده
آنجاق، اوسته چیخیب بیر تمیز اوجو بیز بیر اوزون قندیلی یالین الیمله سیندیردیم
و قار اوسته بیر سؤزجوک یازماق اوچون اونو قوللاندیم
“قار” سؤزجویونو یازدیم
من اؤزومو ساخلایا بیلمه‌دیم

*: ژاپونیادا دوغولان امریکالی شاعر –۱۹۷۰

برندا شائوگنسی
اشتراک گذاری در print
چاپ
اوخوماق زامانی: < 1 دقیقه
اشتراک گذاری در facebook
اشتراک گذاری در twitter
اشتراک گذاری در whatsapp
اشتراک گذاری در telegram
اشتراک گذاری در email
باشقا اثرلری

بیر شاعیرین شعری

واهاب حاجی‌زاده
www.ishiq.net

آذربایجان ادبیات و اینجه‌صنعت سایتی