ایشیق
چئویرن: ایشیق
ترجمه: ایشیق
سسلندیرن: ایشیق

said qaflan
منیم دونیام
سعید قافلان

منیم دونیام
ارزولارین دونیاسی‌دیر؛
قاناد چالیب،
یورقون گزَن یاورولارین دونیاسی‌دیر.
منیم دونیام
شیرین، او٘رکک خیال‌لارین دونیاسی‌دیر؛
اوردا منجه زاوال یوخدور!
کامال‌لارین دویاسی‌دیر!
منیم دونیام،
یوکلنیب‌دیر شیرین -شیرین، آجی-آجی!
منیم دونیام،
گؤزو یولدا یول گؤزله‌ین
حسرتلرین دونیاسی‌دیر!
اینجه، ایپک گول بوداغین اَزَنلره،
دوشمن‌لره، یاغی‌لره
نیفرت‌لرین دونیاسی‌دیر.
منیم دونیام
گئنیش دونیا،
اچیق سرگی،
گؤزه‌ل رؤیا.
منیم دونیام،
قارانلیقدان آیدین گونه سرگی آچان
اَرَنلرین دونیاسی‌دیر.
منیم دونیام
توربالاری نورلا دولو،
قارانلیقدان گلن‌لرین دونیاسی‌دیر،
اَرَنلرین دونیاسی‌دیر…

عبدالله یالچین
میرجمال حسینی (اینجیک)
چاپ

یک پاسخ

  1. ساغولسونلار عزیز اوستادیمیز سعید معللیم جنابلارینی گؤزل واوره یه یاتان شعیردی”منیم دونیام”

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

منیم دونیام / سعید قافلان

ایشیق
www.ishiq.net

آذربایجان ادبیات و اینجه‌صنعت سایتی

منیم دونیام / سعید قافلان

ایشیق
www.ishiq.net

آذربایجان ادبیات و اینجه‌صنعت سایتی

منیم دونیام / سعید قافلان

ایشیق
www.ishiq.net

آذربایجان ادبیات و اینجه‌صنعت سایتی