چئویرن: ایشیق
ترجمه: ایشیق
ایشیق

riyahifar
دردلرین درمانی
میرحسین ریاحی‌فر(سیّد)

اینسان دوغولان چاغدا سن‌له ائکیز دوغولور
سنی اوندان آلاندا سوسوز یئرده بوغولور
سن‌له گؤیلره قالخیر سنسیز سینیر، اوغولور
سندن ال چکمه‌یه‌جک جان اولدوقجا بدنده
سنی هارایلایاجاق دردینه درمان سنده.

یوردون ایکی گؤزوسن بوتون وار یوخو سنین
گؤزللرین گؤزوسن، لالاسیسان چمنین
قارانلیغا قنیمسن، ایشیق ساچار بدنین
آدین دیللرده گزر ائل دؤیوشه گیرنده
سنی هارایلایاجاق دردینه درمان سنده

سنه وورغون اولارلار دونیا بویو قوچاقلار
سن اولسان یارپاقلانار لاپ قوروموش بوداقلار
سن اولاندا پوزولار یئرسیز اولان یاساقلار
باطل آرادان چیخار حق سورگوندن گلنده
سنی هارایلایاجاق دردینه درمان سنده

قیرمیزی بیر چای کیمی لاله دوزده آخاندا
بولودلارین دالیندان آی مارال تک باخاندا
قارا  قیشلار تورپاغین سینه‌سینی یاخاندا
تورپاق آغیر یارانین سانجیسینا دوشنده
سنی هارایلایاجاق دردینه درمان سنده

اووچو اوولاری بوسوب اوخ قویاندا کامانا
یاخشی‌لارین گوجلری چاتمایاندا یامانا
یالقوزاق توی توتاندا داغ باتاندا دومانا
یولچو یولوندان قالار قارانلیق یول کسنده
سنی هارایلایاجاق دردینه درمان سنده

سن یئره جان وئررسن آییلا اوزو گوله
دئمده یاغیشین سویو جان باغیشلار سونبوله
ارلر اؤلسه ده یاشار قوی بونو دونیا بوله
ائل اونو یاشاداجاق اولماسادا وطنده
سنی هارایلایاجاق دردینه درمان سنده

سنی دئییب  قورتولوش بایراغین ائل آچاندا
بوغونتو یارادانلار آیاق آلیب قاچاندا
دمیر قفسلر سینیب قوشلار آزاد اوچاندا
گونش ساچین هؤرنده دان یئری سؤکولنده
سنی هارایلایاجاق دردینه درمان سنده

سن یاندیران چیراغی سؤندوره بیلمز کولک
بیر گون یئنه گوله‌جک پاییزدا سولان چیچک
«سیّد» سنه سؤز وئریر قالسادا دونیادا تک
سندن ال چکمه‌یه‌جک جان اولدوقجا بدنده
سنی هارایلایاجاق دردینه درمان سنده

چاپ

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

دردلرین درمانی / میرحسین ریاحی‌فر(سیّد)

ایشیق
www.ishiq.net

آذربایجان ادبیات و اینجه‌صنعت سایتی

دردلرین درمانی / میرحسین ریاحی‌فر(سیّد)

ایشیق
www.ishiq.net

آذربایجان ادبیات و اینجه‌صنعت سایتی

دردلرین درمانی / میرحسین ریاحی‌فر(سیّد)

ایشیق
www.ishiq.net

آذربایجان ادبیات و اینجه‌صنعت سایتی