ایشیق
چئویرن: ایشیق
ترجمه: ایشیق
سسلندیرن: ایشیق

tagizade-122x150
قورخو
علی تقی‌زاده لاریجان

من‌ده تله‌سیرم سن تکی آ دوست
شاختالی قیش دؤنه ایلیق باهارا.
یایین هنیرتیسی حسرت یارادا
کؤنلوموزده یئنه شاختایا، قارا.

فصیل‌لر، هاوالار نه اولور اولسون
خوشدی صؤحبتینله اؤتوشن آن‌لار.
سن‌له وصف ائدنده چوخ اینجه‌لشیر
دره‌لرده چای‌لار داغدا دومان‌لار.

هئچ نه‌دن قورخمورام هله‌لیک گولوم
چاراسیز دردلره تاپیلیر چارا
یامانجا قورخورام ائله گون گله
سنله دانیشماغا سؤزوم قورتارا !

 

فارسجادان ترجمه ائدنی: یدالله کنعانی
رضا براهنی
چاپ

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

قورخو / علی تقی‌زاده لاریجان

ایشیق
www.ishiq.net

آذربایجان ادبیات و اینجه‌صنعت سایتی

قورخو / علی تقی‌زاده لاریجان

ایشیق
www.ishiq.net

آذربایجان ادبیات و اینجه‌صنعت سایتی

قورخو / علی تقی‌زاده لاریجان

ایشیق
www.ishiq.net

آذربایجان ادبیات و اینجه‌صنعت سایتی