ایشیق
چئویرن: ایشیق
ترجمه: ایشیق
سسلندیرن: ایشیق

بعضی کیتابلاردا قار یالنیز هاوادان یاغان آغ دنه‌لر دئییل. او، بیر شهرین اوزرینه چؤکن سویوق، ائولره دولان قورخو، یوخسوللوغون سرت اوزو، عینی زاماندا بوتون بونلاری اؤرته بیلمه‌ین یادداشدیر. حمید آرغیش‌ین «قارلی ارک» حئکایه توپلوسو اوخوجونو بئله بیر دونیانین ایچینه آپاریر: ظاهیرده ساکیت گؤرونن، درینلی‌یینده ایسه ایتکی، آغری و دیره‌نیش داشییان اینسانلارین دونیاسینا.
باشلیق حئکایه‌سینده قارلا اؤرتولموش تبریز کوچه‌لری، سویوق بیر ائو، نیگاران آنا و آتاسی‌نین یولونو گؤزله‌ین آیلا وار. دیوارداکی ستارخان تابلوسو، ائوده گیزلدیلن «وطن دیلی» کیتابی، بیر تیکه یئمه‌یه محتاج اوشاقلار – بونلار اثرده ساده‌جه معیشت منظره‌سی دئییل. موللیف بؤیوک تاریخی سارسینتیلاری بیر عائله‌نین گونده‌لیک حیاتینا گتیریر. اوخوجو تاریخه کناردان باخمیر؛ اونون سویوغونو ائوین ایچینده‌، قورخوسونو اوشاغین گؤزلرینده‌، آغریسینی آنانین سوسقونلوغوندا دویور.
توپلوداکی «ایستر»، «قارا بالیق»، «سومسوک ایت»، «گنج عسگر»، «آنا» و «ریحان» حئکایه‌لری فرقلی حادیثه‌لردن دانیشسا دا، هامیسینی اینسان طالعیینه حساس باخیش بیرلشدیریر. یئتیم بیر اوشاغین قورخوسو، یوخسوللوق ایچینده یاشایان کندلیلرین حیاتی، صاحیبیندن قووولان ایتین صداقتی، گنج عسگرین دیره‌نیشی، آنا قایغیسی و گئجیکمیش بیر یاخشیلیغین آجیسی – بو حئکایه‌لرده عادی گؤرونن آنلار اینسانین ان درین یارالارینی آچیر.
آرغیشین نثری بزکلی سؤزلره سؤیکنمیر. او، ساده و آیدین تحکییه ایله دانیشیر؛ سویوق اوتاغی، بوش سوف، کند یولونو، خسته حیوانی و اوشاغین بیر باخیشینی حئکایه‌نین اساس یوکونه چئویریر. سؤزون آزلیغی دویغونون آزلیغی دئییل. عکسینه، موللیف حادیثه‌نی نوماییش ائتدیرمه‌دن، اوخوجویا یاخین مصافه‌دن گؤستریر؛ آغری حئکایه‌نین ایچیندن سس‌سیزجه یوکسلیر.
«قارلی ارک»ین یئنی نشرینده موللیف ایلک حئکایه‌لرین دیلینی و تحکییه طرزینی بوگونکو یازی وردیشلرینه اویغونلاشدیراراق یئنیدن قورماییب. ضروری دوزلیشلرله یاناشی، متنلرین ایلکین نفسینی قورویوب. بونا گؤره کیتابدا یالنیز اوبرازلارین حیاتی دئییل، یازیچینین ایلک قلم ایللرینین ‌ده ایزی یاشاییر. توپلونون ایلک نشری ۱۹۹۸-جی ایلده خویدا ایشیق اوزو گؤروب؛ «هارای» یایینلاری اونو ۲۰۲۶-جی ایلین نویابریندا یئنیدن اوخوجویا تقدیم ائدیر.
«قارلی ارک» اوخوجونو آسان تسلّی ایله یولا سالمیر. قار ارییر، یوللار آچیلار، آما بعضی ایتکیلر یادداشدان سیلینمز. بو حئکایه‌لر‌ده قارین آلتیندا قالانلاری – دیلین، یوردون، اینسان لَیاقتینین و یاریمچیق عؤمورلرین ایذنی – اونودولماغا قویمور. کیتاب بیتندن سونرا حئکایه‌لر سوسور؛ اینسان سسی ایسه اوخوجونون یادداشیندا قالیر.

***

بو کیتابین PDF فورمتینی ایشیق سایتیندان ائندیره بیلرسینیز

چاپ

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

«حمید آرغیش‌»ین «قارلی ارک» حئکایه توپلوسونون تانیتیمی/ مسعود هارای

ایشیق
www.ishiq.net

آذربایجان ادبیات و اینجه‌صنعت سایتی

«حمید آرغیش‌»ین «قارلی ارک» حئکایه توپلوسونون تانیتیمی/ مسعود هارای

ایشیق
www.ishiq.net

آذربایجان ادبیات و اینجه‌صنعت سایتی

«حمید آرغیش‌»ین «قارلی ارک» حئکایه توپلوسونون تانیتیمی/ مسعود هارای

ایشیق
www.ishiq.net

آذربایجان ادبیات و اینجه‌صنعت سایتی