ایشیق
چئویرن: ایشیق
ترجمه: ایشیق
سسلندیرن: ایشیق

«ایشیق» درگیسی‌نین صاحیبی، عکاس و رئژیسسور «روشن نوروزی»نین «مهم یعنی چی؟» آدلی سندلی فیلمی «خانه هنرمندان ایران»دا کئچیریلن ۲۱-جی «تصویر سال» فئستیوالیندا عمومی نوماییشه چیخاریلدی. ۲۶ دقیقه‌لیک بو سندلی فیلم، ۱۳۴۰-جی ایللرده قاراداغ کندلرینده معلم‌لیک ائده‌ن «حبیب فرشباف» طرفیندن چکیلمیش فوتولارین کشف اولونماسی و یاییلماسی پروسئسینه دایردیر.
آذربایجان تورکجه‌سینده و فارسجا اتک‌یازی ایله نوماییشه قویولان «مهم یعنی چی؟» سندلی فیلمی‌ اسفند آیی‌نین ۲۳-جی گونو ساعات ۱۶:۰۰ و ۱۸:۰۰-ده ایکی سئانس‌دا نوماییش ائتدیریلدی و تاماشا‌چی‌لار طرفیندن بؤیوک ماراقلا قارشیلاندی. فیلم، حبیب فرشباف‌ین معلم‌لیک فعالیتی اوزه‌رینده جمع‌لنه‌رک، اونونلا باغلی تصویری سندلری تقدیم ائدیر.
«مهم یعنی چی؟» فیلمی‌‌نین نوماییشی ایله برابر، روشن نوروزی طرفیندن توپلانیب، حاضیرلانا‌راق آلبوم شکلینده نشر اولان حبیب فرشباف‌ین «از کرانه‌های آراز» فوتو مجموعه‌سینین ده تقدیماتی کئچیریلدی. بو کیتابین تقدیمات مراسیمینده «تصویر سال» فئستیوالینین کاتیبی سیف‌اله صمدیان، فوتوقراف و آذربایجان کندلری‌نین معلمی حبیب فرشباف، ائله‌جه ده «مهم یعنی چی؟» سندلی فیلمی‌نین رئژیسسورو روشن نوروزی چیخیش ائتدیلر.
بو تدبیردن بیر نئچه فوتوشکیلی اوخوجولاریمیزا تقدیم ائدیریک.

اکران مستند «مهم یعنی چی؟» و رونمایی از کتاب «از کرانه‌های آراز» در جشنواره تصویر سال

فیلم مستند «مهم یعنی چی؟» ساخته‌ی روشن نوروزی، عکاس و کارگردان و صاحب امتیاز مجله «ایشیق»، در بیست و یکمین جشنواره‌ی تصویر سال در خانه‌ی هنرمندان ایران به نمایش عمومی درآمد. این مستند ۲۶ دقیقه‌ای به روند کشف و انتشار عکس‌هایی می‌پردازد که در دهه‌ی ۱۳۴۰ توسط حبیب فرشباف، معلم روستاهای قره‌داغ، ثبت شده‌اند.
فیلم «مهم یعنی چی؟» به زبان ترکی آذربایجانی و با زیرنویس فارسی، در روز ۲۳ اسفند در دو نوبت، ساعت ۱۶:۰۰ و ۱۸:۰۰ اکران شد و با استقبال گسترده‌ی تماشاگران روبه‌رو گردید. این مستند، با تمرکز بر فعالیت‌های معلمی حبیب فرشباف، اسناد تصویری مربوط به او را ارائه می‌دهد.
هم‌زمان با نمایش این فیلم، مجموعه عکس‌های حبیب فرشباف با عنوان «از کرانه‌های آراز» که توسط روشن نوروزی گردآوری و به‌صورت آلبوم منتشر شده، رونمایی شد. در مراسم رونمایی از این کتاب، سیف‌الله صمدیان، دبیر جشنواره‌ی تصویر سال، حبیب فرشباف، عکاس و معلم روستاهای آذربایجان، و همچنین روشن نوروزی، کارگردان مستند «مهم یعنی چی؟» سخنرانی کردند.
چندین عکس از این مراسم را تقدیم خوانندگان می‌کنیم: عکس‌ها از: لیلا ابراهیمی

چاپ

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

«مهم یعنی چی؟» سندلی فیلمین نوماییشی و «از کرانه‌های آراز» کیتابی‌نین تقدیمات مراسیمی

ایشیق
www.ishiq.net

آذربایجان ادبیات و اینجه‌صنعت سایتی

«مهم یعنی چی؟» سندلی فیلمین نوماییشی و «از کرانه‌های آراز» کیتابی‌نین تقدیمات مراسیمی

ایشیق
www.ishiq.net

آذربایجان ادبیات و اینجه‌صنعت سایتی

«مهم یعنی چی؟» سندلی فیلمین نوماییشی و «از کرانه‌های آراز» کیتابی‌نین تقدیمات مراسیمی

ایشیق
www.ishiq.net

آذربایجان ادبیات و اینجه‌صنعت سایتی