ایشیق
چئویرن: ایشیق
ترجمه: ایشیق
سسلندیرن: ایشیق

hoseyn arzoo
اورمو گؤلونه
حسین آرزو

۱
بیلمیرم نه‌دن
قورخموشدوم
رنگیم قاشمیش‌دی
دیلیم توتولموشدو
“ننه”م منه
بیر اووچ
سو گتیردی
اورمو گؤلوندن…!

۲
آدینی دئدیم
بال اولدی،
اونو دوشوندوم
یاغیش یاغدی
قار یاغدی
……
اورمو گؤلو دولدو…!

۳
 «شمس»له «شهریار»
دستاماز آلیردیلار
اورمو گؤلونده،
یوخودا گؤردوم…!

۴
اورمو گؤلو!
گوی مچیدین
گوورچین‌لری اؤلر
سن اؤلسن…!

۵
اورمو گؤلو!
“من اؤلوم”
سن اؤلمه…!

 

فارسجادان ترجمه ائدنی: یدالله کنعانی
رضا براهنی
چاپ

3 پاسخ

  1. تشکرلر عزیز دوستوم حسین واحدی جناب لری

    یاشایجاق ابدیته قدر ترک دیل – ترک یوردو – ترک خالقی …

    سنده ساغ اولون و سلامت یاشایین …لطفن مندن بوتون دوسلارا …

    اذری هنرمند یازارلارا سایقیللا سلاملار بویورون.

    حسین آرزو – آیووا – آمریکا – اکتبر ۳۱- ۲۰۱۵

  2. سلام عزیز دوستلار

    ساغ اولون و سلامت یاشایین ….چوخ یاشایین

    سایقیلارا

    حسین آرزو – آیووا – آمریکا – اکتبر – ۲۲ – ۲۰۱۵

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

اورمو گؤلونه / حسین آرزو

ایشیق
www.ishiq.net

آذربایجان ادبیات و اینجه‌صنعت سایتی

اورمو گؤلونه / حسین آرزو

ایشیق
www.ishiq.net

آذربایجان ادبیات و اینجه‌صنعت سایتی

اورمو گؤلونه / حسین آرزو

ایشیق
www.ishiq.net

آذربایجان ادبیات و اینجه‌صنعت سایتی