ایشیق
چئویرن: ایشیق
ترجمه: ایشیق
سسلندیرن: ایشیق

dargahi
چکمه!
درگاهی

رسسام سـؤزوم بـــودور سنه
یاناق اوستـــه یاشــی چکمه!
قانلـــی بـــولاغ کیمین گـــؤزو
دویون وورموش قاشی چکمه!

لالـــــه سایـــاق یانــاق‌لاری
غـــونچـــه ووران دوداق‌لاری
طـــبیعـت دن بــــــولاق‌لاری
شکیللــــرده ناشـــی چکمه!

هـــؤروکلری گــول قـــوتازدان
ساریشینــــدان اَسمــرنازدان
آی اوزلـــــری بــــم بیـــازدان
درده باغلـــــی باشی چکمه!

سئــــــونلـــــریــن محبتیـــن
دویغـــــولاریــــن تام لـــذتین
دوز ایلقــــــاریـن صــــداقتین
کؤنــــوللــــرده داشی چکمه!

(درگاهی ) ده قــــوجالسادا
گــــؤزلری هـــرگون دولسادا
سارالیب گـول تک سولسادا
چــــوخدا اؤزه یاشـی چکمه!

 

فارسجادان ترجمه ائدنی: یدالله کنعانی
رضا براهنی
چاپ

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

چکمه! / درگاهی

ایشیق
www.ishiq.net

آذربایجان ادبیات و اینجه‌صنعت سایتی

چکمه! / درگاهی

ایشیق
www.ishiq.net

آذربایجان ادبیات و اینجه‌صنعت سایتی

چکمه! / درگاهی

ایشیق
www.ishiq.net

آذربایجان ادبیات و اینجه‌صنعت سایتی