ایشیق
چئویرن: ایشیق
ترجمه: ایشیق
سسلندیرن: ایشیق

ramin
بو گونلر هامی اوغرو اولوب
رامین جهانگیرزاده

 

بو گونلر هامی اوغرو اولوب
بیری گؤزلریمی اوغورلاییر
سونرا یاری یولدا قویوب قاچیر
گؤزلریم یولدا قالیر

بیری آیاقلاریمی اوغورلاییر
بوتون شهرین کوچه‌لرینی سومسونور
آیاقلاریم ایشدن دوشور
باشماقلاریم آیاقسیز قالیر
داها شهره آیاق باسا بیلمیرم

بیری بورنومو اوغورلاییر
هر یئره بورنومو سوخوب اییله‌ییر
داها هئچ یئره بورنومو سوخا بیلمیرم

بیری دوداقلاریمی اوغورلاییر
دوداقلاریم زویویور
دوشور چایین ایچینه
دوداقلاریم قیرمیزی بالیق اولور
ایلیشیر بالیق توتانلارین قیرماغینا

بیری اوره‌ییمی اوغورلاییر
آتیر آلکوللا دولو شیشه‌نین ایچینه
اوتاغینداکی تاخچایا قویوب
هردن گؤتوروب
شیشه‌نی اویان بویان ائدرکن
باخیر اوره‌ییمه
بیر آز گولومسه‌ییر
بیر آز دا اوخویور اؤز- اؤزونه

هر نه‌ییمی اوغورلادیلار
هئچ نه ائده بیلمه‌دیم
تکی منه قالان
بو کئیبوردون اوستونده
چاک-ها- چوک سالان
بارماقلاریمدیر
هم بو بارماقلاریملا گؤرورم
هم آددیملاییرام
هم اییله‌ییرم
هم تامسینیرام
هم ده کی اوره‌ییمین دؤیونتوسونو
ائشیدیرم اوندان
قورخورام
او قدر قورخورام کی
بارماقلاریمی باسیرام باغریما
قورخورام بلکه بیری
من یوخویا گئدرکن
بارماقلاریمی کسیب آپاردی…

فارسجادان ترجمه ائدنی: یدالله کنعانی
رضا براهنی
چاپ

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بو گونلر هامی اوغرو اولوب / رامین جهانگیرزاده

ایشیق
www.ishiq.net

آذربایجان ادبیات و اینجه‌صنعت سایتی

بو گونلر هامی اوغرو اولوب / رامین جهانگیرزاده

ایشیق
www.ishiq.net

آذربایجان ادبیات و اینجه‌صنعت سایتی

بو گونلر هامی اوغرو اولوب / رامین جهانگیرزاده

ایشیق
www.ishiq.net

آذربایجان ادبیات و اینجه‌صنعت سایتی