ایشیق
چئویرن: ایشیق
ترجمه: ایشیق
سسلندیرن: ایشیق

herisli
بیله- بیله
هریزلی
“ائلدار موغانلی”‌نین “هله بیلمیرم” شعریندن استقبال

بو سئودایا دوشدوک قوشا-
سن‌ده، من‌ده بیله-بیله.
بو سئودایلا دولدوق یاشا-
سن‌ده، من‌ده بیله-بیله.

سوروشما بو سئودا نه‌دی!
سئودانی اوره‌ک ایسته‌دی؛
دوشدوک بیر عشقه ابدی
سن‌ده، من‌ده بیله-بیله.

عؤمور اؤتور آغاریر باش،
سئوگی آرتیر آرتیقجا یاش،
دؤننمه‌ریک یولدان یولداش-
سن‌ده، من‌ده بیله-بیله.

اوچوش اولسان قانادینام،
سئوگی اولسان اینادینام،
دئدیک بو دونیایا قادام-
سن‌ده، من‌ده بیله-بیله.

اؤلچولرین ده‌ییشمه‌سی-
یولو ائده‌نمر ترسه‌سی؛
ائشیدیریک گل- گل سسی-
سن‌ده، من‌ده بیله-بیله.
مهر ۱۳۹۳-هریس

 

فارسجادان ترجمه ائدنی: یدالله کنعانی
رضا براهنی
چاپ

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بیله- بیله / هریزلی

ایشیق
www.ishiq.net

آذربایجان ادبیات و اینجه‌صنعت سایتی

بیله- بیله / هریزلی

ایشیق
www.ishiq.net

آذربایجان ادبیات و اینجه‌صنعت سایتی

بیله- بیله / هریزلی

ایشیق
www.ishiq.net

آذربایجان ادبیات و اینجه‌صنعت سایتی