Tag Archives: حسن اؤزگور

قادین / حسن اؤزگور

قادین حسن اؤزگور بیر، ایکی،….اون ایکی، آشیریریق ییرمینی هله دایانیبدیر. سالخیم بوزلار اورتاسیندا، یانیبدیر او. قارا گؤزلری،گونلرینه آچیلمیش باجالار، دونیالار وار، بیر داملاجیق گؤز یاشیندا. باخیشیندا، حیاتا ماراق، چؤره‌ک قیتلیغی. چانتاسیندا، نه بیر کیتاب، نه بیر یازی. باکیره دؤشلری، سوده تامارزی. سولموش سؤزلر دوداقلاریندا. “سوسوزام “دئیه‌جه‌یمیش یوخسا، “سئویرم سنی “بلکه ده. اللری اؤرتویه تیکیلی، قالارغی قادینین،قایغی هئیکلی. اره‌میک اولدوغونا یقینینیز ...

Read More »

شعرلر / حسن اؤزگور

شعرلر حسن اؤزگور (۱) بوراخاجاجاغام سنی اوره ییمین درینلیگینده، و اونوداجاغام چیخارماغینی. (۲) گؤز یاشلاری یاسدیغینا سوزولدولر ایکی گونلوک آیریلیغیندان. گیزلین اللر بیلمم بیردن آییرسالار منی سندن, نه اولاجاق؟! (۳) اوره‌ییمی, اووجومدا ساخلامیشدیم سنین ایچین. ساندین کی ساتیرام گلیب-گئده‌نه. اونو یالنیز, بیر باخیشا گؤزلریندن بیر گولوشه یاناغیندان بیر اؤپوشه دوداغیندان وئره‌جه‌یم.

Read More »

بالاجاقیز / حسن اؤزگور

بالاجاقیز حسن اؤزگور لای‌لا چالمایین منه بئشیکده یویره‌مه‌یین یالانچی ناغیل‌لاری داها منه دئمه‌یین لای‌لا چالساز یوخلارام کیمسه گلمز اویادا من گؤزومو گونشدن تئز آچمیشام حیاتا من قولچاق ایسته‌میرم ائوجیک قورمورام داها آنالیغی اؤزومله آپاریرام صاباحا  

Read More »

ساري گلين/ حسن اؤزگور

ساري گلين حسن اؤزگور  آخشام اوستو سسلر ديندي، هاوانين رنگي سيليندي، اؤلوم آستا يئره ائندي داغ قيزي نين توتدو الين، سوزدو گئتدي ساري گلين. ××× بير تومورجوق ياريم قالدي، ياس مي؟ توي مي؟ سس اوجالدي، خزان يئلي سازين چالدي بو گوروش سون گوروش گلين، سوزدو گئتدي ساري گلين. ××× زيروه لردن دوشه دوشدو، خيال کيمي گلدي کئشدي، هله ساچين هؤرمه ...

Read More »

حسرتيم / حسن اؤزگور

حسرتيم حسن اؤزگور يارديم دويوب زيل سسيندن يول لارينا دوشموشم؛ کيمسه سيزليک کوچه سينده اوشوموشم؛ هارداسان يانديغيم ياراتديغيم؟! يانيمداسانمي اليم چاتماز جانيمداسانمي سسيم يئتمز؟! اوره ييمين آتشي سن بيليرسن؟! لاختا- لاختا قانيم، پارچا- پارچا اتيم؛ ا…ي! منيم حسرتيم!- بو گئجه يوخولاريما گيره لي آختاريرام دلي – دلي اوپمه ديييم او ال لری.

Read More »