ارشد نظری
چئویرن: ارشد نظری
ترجمه: ارشد نظری
سسلندیرن: ارشد نظری

شعرلر
ارشد نظری

۱
سن چیچک دونونا نه ایچون گیردین؟
بو یولون شاختاسی، کوله‌یی واردی.
یئردن آیاغینی اوزن قوش‌لارین
گؤیده ساورولماغا له‌له‌یی واردی.
دوداغیندان سوزَن سؤز کؤلگه‌سی‌یمیش
یوخسا قایانین دا دیله‌یی واردی.

۲
هئچ زامان عهدینه قیلمازدی وفا
بو گون قرارینا دوز گلیبدی یار
اومود باغلایاردیم گله‌جک‌لره
بو گون گله‌جک‌دن تئز گلیبدی یار.

۳
داغدا بیر داغداغان اسیر نه اسیر!
ائله بیل بو آخشام تویا گئده‌جک.
کؤلگه‌سی اؤزوندن یامان تلسیر
ائله بیل بیر اولدوز آیا گئده‌جک.

۴
دنیز اوزه‌رینده سؤنن کؤپویون
قوملو یادداشیندا ساحیل قالاجاق.
بیرده ساحیلده کی قوشا ایزلردن
تورش آلچا مزه‌لی شکیل قالاجاق.

۵
ساچلارینا بیر اود دوشن سؤیودون
آتشی‌نین کؤلگه‌سینده یانان وار.
خئیری اولسون یئنه او شن سؤیودون
قوناقلاری هله بیلمیر اؤلن وار.

۶
گونئی یادداشیمین آغ پرده‌سینده
بیر سن اؤزلنیرسن بیرده صولح آی قیز!
عدالت داشییر قیرمیزی سسین
چؤره‌یه بنزه‌ییر یئرده صولح آی قیز!

۷
سنین ساچین قارادیر
گونلرین آغ،
منیم گونوم قارادیر
ساچلاریم آغ
نه فرقیمیز اولاجاق!

۸
آزادلیق هئیکلی‌نین قول‌لاری اوسته
بیر جوت آغ گؤیرچین
آجیندان جان وئریب آزاد اؤلوبلر، آزاد!
عدالتسیز آزادلیغین گؤزوندن ایراق.

۹
یول سالدیق، کؤرپو قوردوق
اؤزوموز داشا دوشدوک!
داش قالاق ائدین بیزی
بیلمه‌دیک باشا دوشدوک!

۱۰
سول الیمی وئردیم سئوگی‌یه
دئدیلر سولچودور،
اونلار اؤزلری بیلر
منیم کی اوره‌ییم
سول طرفیمدهدیر!

چاپ

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

شعرلر / ارشد نظری

ارشد نظری
www.ishiq.net

آذربایجان ادبیات و اینجه‌صنعت سایتی

شعرلر / ارشد نظری

ارشد نظری
www.ishiq.net

آذربایجان ادبیات و اینجه‌صنعت سایتی

شعرلر / ارشد نظری

ارشد نظری
www.ishiq.net

آذربایجان ادبیات و اینجه‌صنعت سایتی