ایشیق
چئویرن: ایشیق
ترجمه: ایشیق
سسلندیرن: ایشیق

sepideh (2)
یاغار بولوت
سپیده رسولی

یاغار بولوت یاغماسین نئیله‌سین!؟

اوزاق‌لاشیرسان

اما بیلمیرسن

هانکی زامان گئدیب

دولدوراجاق‌سان آرامیزدا کی مسافه نی!

او “زمان” بئینیمه یئرلشمیر

یاغار بولوت یاغماسا

قارانلیق لاری دوغار

سنی دوغار

بو چیرکین حیاتا !

یاغار بولوت گرک یاغسین

آیدین‌لیق‌لارا چیخارتسین سنی

بو چیرکین حیاتی !

یامان داریخیب یاغار بولوتون

سن بیلیرسن

اما سانکی بیلمیرسن !

فارسجادان ترجمه ائدنی: یدالله کنعانی
رضا براهنی
چاپ

4 پاسخ

  1. فاشیسم فاشیسم است. ای اولدوز آزربایجان، بدان در راهی هستی که سنگ در راهت زیاده و پرتابگر سنگ دو چندان. پس بدان پشت تو فقط مردمت و زبانت بوده و هست و با خیال راحت برو جلو؛ چون این ملت تو حمایتگر شماهاست

  2. یاغار بولوت جوشار سولار یازگونو
    یئر یاغوشدان آیناق اولار یازگونو
    قوزو ملر ، قویون آلار فیاز گونو
    منیم یازوم هامی یازدان گؤزل دیر
    باغچا، باغوم اوخونماموش غزل دیر

  3. سلام ساغلیق، منده بیر کیتابوم وار آدی یاغار بولت دور ف بیلیرسیز یا یوخ ؟ شعرساحه سینده تیکیلمیش . قاشقایی دیلینه

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

یاغار بولوت/ سپیده رسولی

ایشیق
www.ishiq.net

آذربایجان ادبیات و اینجه‌صنعت سایتی

یاغار بولوت/ سپیده رسولی

ایشیق
www.ishiq.net

آذربایجان ادبیات و اینجه‌صنعت سایتی

یاغار بولوت/ سپیده رسولی

ایشیق
www.ishiq.net

آذربایجان ادبیات و اینجه‌صنعت سایتی