اوووی…. بو یوللاردان
ع. ن. چاپار
یوللارا گؤزلریمیز باخا-باخا،
یوللاردا گؤزلریمیز آخا-آخا،
بؤیروموزده دایانمیشیق-
ایکیمیزده، بیر – بیریمیزین!
اوزاقلاشیریق یوللار اوزونو،
ایشگه‌لشیریک اوجقارلاردا-
بیر سامان تئلی تک،
و برباد اولوروق هر اسن یئله؛
بیزیم حیاتیمیز بئله،
یاشامیمیز دا.
یازیقلار بیزه،
یازیقلار هر ایکیمیزه.
گؤزلریمیز اوزانیر…
– نه قده‌ر اوزون –
تیفانی وئران اولسون
بو اوجسوزون!
گؤزلریمیز قیییلیر
قیییق – قیییق،
اوووی…. بو یوللاردان
نه قده‌ر اویوق!
نه قده‌ر اویوق!
بؤیور – بؤیوره دورموشوق،
اورتامیزداکی فاصیله –
چینیمیزین اونباسی‌لا باسیلیب؛
گؤزلریمیز آسیلیب –
بو یوللاردان،
او یوللاردان…!
یک پاسخ
دوستلار چاغیمیزین شیمبورسکا، بوکوفسکی، براتیکان ، گینز برک لورکا، ناظم ، و..لر کیمی دونیا شاعرلرینین شعرلری نی اوخوسالار، سوبژکتیو اورتاملار دئییل، اوز یاشادیقلاری توپلوم ایله چئوره لرینده کی باش ویرن رئال اولایلاری شاعرانه تجروبه لریندن دولایی شعرله شدیررلر.