گولناز موغان
سوسن امینی
چئویرن: گولناز موغان
ترجمه: گولناز موغان
سسلندیرن: گولناز موغان

(۱)
زاماندا
آددیملاییرام،
آن‌لاری
یاشاییرام
بیر بیرینین آردینجا.
سنی گؤرمک هوسی-
ائله اوینادیر آن‌لاری ایچیمده
سانکی ایللردیر
اود گلینی‌یم !

(۲)
یالقیزلیغیمی
شکیلینده واراقلاییرام.
ائویمین سس‌سیزلیگی
گولوشونده پوزولور!

(۳)
کؤلگن-
گونش کیمی شاخیر اوستومه؛
کئچیرم گونشدن
آنجاق
سن کئچمه مندن
سئوگیلیم!

 (۴)
بو گئجه
نه گؤزلدیر رؤیالاریم
آتش بؤجه‌ییله یولداشدیر؛
بلکه
آزاد ائده آوارا روحومو؛
بیلدیره‌رم سنه سحر آچیلدیقدا.

(۵)
گئت – گئده اینانیرام
سوسغونلار دیارینا
دالبادال چاغیریلدیغیمدا
یامان یاراشیر-
کدر کوینه‌یی اینیمه!

 

 

 

 

سوسن امینی
چاپ

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

شعرلر (۱۱)

گولناز موغان
www.ishiq.net

آذربایجان ادبیات و اینجه‌صنعت سایتی

شعرلر (۱۱)

گولناز موغان
www.ishiq.net

آذربایجان ادبیات و اینجه‌صنعت سایتی

شعرلر (۱۱)

گولناز موغان
www.ishiq.net

آذربایجان ادبیات و اینجه‌صنعت سایتی