چئویرن: ایشیق
ترجمه: ایشیق
ایشیق

adalat
ایکی شعر
عدالت دومان

سون گول

اوزاقدان او کؤورک سسینی دویدوم
دئدیم بس آدیمی چاغیردی سسین!
سوسوزدان سارالمیش چمن کؤنلومه
نارین یاغیش ایدی یاغیردی سسین!

نارزان بولاق کیمی سیزمیش قایادان
دوم دورو آرینمیش هر بیر بویادان
سحر مئهی کیمی  منی اویادان
گونومه آیدینلیق اوغوردو سسین!

پاییز دومانیندا تیتره‌ین سون گول
منیم اوره‌ییمدی سئوگیده اؤنجول
گلرسه شئح اوسته ایشیقدان یونگول
گلمزسه داغلاردان آغیردی سسین!

گولوش

گولوش گوله خوش یاراشیر
گولوم گوله گوله دانیش!
قوی یاییلسین نفسینله.
عطیر گولدن گوله دانیش!

من قلبینه گولله دولان،
سنسه قوینو گول‌له دولان
گول‌له گزیب گول‌له دولان
گولدن اؤیرن گوله دانیش!

هئی سن دئییب قارا باخدیم
دؤندو بوزا قارا باختیم
بیرجه دفعه قارا باختیم
بلکه اوزه گوله دانیش!

چاپ

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

ایکی شعر / عدالت دومان

ایشیق
www.ishiq.net

آذربایجان ادبیات و اینجه‌صنعت سایتی

ایکی شعر / عدالت دومان

ایشیق
www.ishiq.net

آذربایجان ادبیات و اینجه‌صنعت سایتی

ایکی شعر / عدالت دومان

ایشیق
www.ishiq.net

آذربایجان ادبیات و اینجه‌صنعت سایتی