چئویرن: ایشیق
ترجمه: ایشیق
ایشیق

hasan ildirim
توت آغاجی
حسن ایلدیریم

یول قیراغیندا چوخ آغاجلار وار
اوجا بویلو قلمه‌لر
قول- بوداقلی سؤیودلر
آغ سؤیود، قیزیل سؤیود، قارا آغاج، چینارلار…
کؤلگه‌لری خیرمان- خیرمان
سرین- سرین.

پیرآغاج‌لاری دا وار
بور- بوداقلارینا رنگ به رنگ پارچالار باغلانان
آیاغینا گؤزیاشلاری دامان آغاجلار!

توت آغاجی
آغاج گؤرمه‌میشم
سنین کیمی گؤزو، کؤنلو توخ!
آغاج گؤرمه‌میشم
یاشیل، شیرین کؤلگه‌سی
یورغون‌لارین یاتاغی
گوموشو میوه‌سی
اوشاق‌لارین داماغی‌نین دادی.

توت آغاجی
گلمیشم کؤلگه‌می
سرین کؤلگه‌نه سرم؛
جانینداکی اویوموش نغمه‌لری جانیملا دینله‌ییب
شیرین، یاشیل، قوجاغیندا دینجه‌لم.
۱۳۸۶

چاپ

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

توت آغاجی / حسن ایلدیریم

ایشیق
www.ishiq.net

آذربایجان ادبیات و اینجه‌صنعت سایتی

توت آغاجی / حسن ایلدیریم

ایشیق
www.ishiq.net

آذربایجان ادبیات و اینجه‌صنعت سایتی

توت آغاجی / حسن ایلدیریم

ایشیق
www.ishiq.net

آذربایجان ادبیات و اینجه‌صنعت سایتی