سوسن نواده رضی
چئویرن: سوسن نواده رضی
ترجمه: سوسن نواده رضی
سسلندیرن: سوسن نواده رضی


نه اولور…؟
سوسن نواده رضی

ایشیقلار سؤنونجه

داها دا گیزملی گؤزوکور گئجه لر

اولورسا،

      بئله اولسون دئییرم…

سندن هئچ نه اوممازدیم

سندن باشقاسی

باش قالدیرماسایدی ایچیمده

منده

سندن سووای هر نه وار ایندی

قانادلاریمین کؤکو جیجیشیر

اوچماغا یئریکله‌ییر

جان آتیر گؤیله‌شمه‌یه….

منه بیر آز آی یئدیزدیررمیسن؟؟؟

بیر داملا اولدوز ایسترسم

هوسلریمین سوسوزلوغونا دامیزدیرارمیسان؟……

منی  گزدیررمیسن

منی آزدیرارمیسان

یوخولاری‌نین اوجقارلیغیندا

منی گیزله درمیسن جان ماغاراندااااااا……………….؟

من

سنده اؤلمک ایسترسم

منی دویونجا اؤلدوررمیسن؟

یا ایلاهلارا سیغینالیم

یا دا شیطانجیقلارا دخیل دوشه‌لیم

قانادلاریم برک جیجیشیر،

بوراخ دا تاخیلیم خیالیمین گؤیلرینه

اوچماسام

 اینان اؤله رم بو گئجه……………….

نیسگبللرینه نیشانلاما منی

نیسگیللر قوینوندا

 نیسگیللره نیشانلانمیشام دا

گلین اولموشام دا

بویلویام دا، گیله‌سی!

سن منی

     نیسگیل‌سیز قوینوندا قوناقلاندیر نه اولور؟…

فارسجادان ترجمه ائدنی: یدالله کنعانی
رضا براهنی
چاپ

یک پاسخ

  1. سلاملار
    گونش گؤزلجه اورمو شهرینی بزه یه رک، قیزیل ساچلارینی پنجره دن ائویمیزین ایچینه سپه له یرکن، گؤزلریم بو گؤزللیگی سئیر ائتمک اوچون شیرین یوخودان قاچدی! قئیقاناق لا آغزیمی شیرین ائدیب، نئت باشینا گلدیم، ایلک اؤنجه ایشیق سایتینا گلیب، بو دویغوسال، دادلی و چوخ گؤزل شعردن لذت آلدیم … و گونوم نه قدر گؤزل باشلاندی ….

    … تشککورلر سوسن خانیم … تشککورلر ایشیق …

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

نه اولور…؟/ سوسن نواده رضی

سوسن نواده رضی
www.ishiq.net

آذربایجان ادبیات و اینجه‌صنعت سایتی

نه اولور…؟/ سوسن نواده رضی

سوسن نواده رضی
www.ishiq.net

آذربایجان ادبیات و اینجه‌صنعت سایتی

نه اولور…؟/ سوسن نواده رضی

سوسن نواده رضی
www.ishiq.net

آذربایجان ادبیات و اینجه‌صنعت سایتی