Home / Tag Archives: هریزلی (page 3)

Tag Archives: هریزلی

یارالی دورنام / هریزلی

یارالی دورنام هریزلی اوزون ایللر دیدرگینلیکدن سونرا غوربت اؤلکه‌ده حیات گونشی سؤنن سئویملی دوستوم “احمد اسداللهی”نین عزیز خاطیره‌سینه  دئییرم کاش یاز گلمه‌سین؛ کؤچه‌ری قوشلاری نئجه قارشیلایاجاغام؟ بیله-بیله کی منیم سئویملی دورنام غوربتی ابدی‌لشدیریب؛ و بیر داها دورنالار قاتارینا قوشولماغا- سفربر اولمایاجاقدیر. دئییرم کاش یاز گلمه‌سین؛ آمما یاز گله‌جک. عؤمرومدن نئچه یاز قالسادا گؤز تیکه‌جه‌یم دورنالارین قاتارینا؛ جان… یارالی دورنام!

Read More »

بیله- بیله / هریزلی

بیله- بیله هریزلی “ائلدار موغانلی”‌نین “هله بیلمیرم” شعریندن استقبال بو سئودایا دوشدوک قوشا- سن‌ده، من‌ده بیله-بیله. بو سئودایلا دولدوق یاشا- سن‌ده، من‌ده بیله-بیله. سوروشما بو سئودا نه‌دی! سئودانی اوره‌ک ایسته‌دی؛ دوشدوک بیر عشقه ابدی سن‌ده، من‌ده بیله-بیله. عؤمور اؤتور آغاریر باش، سئوگی آرتیر آرتیقجا یاش، دؤننمه‌ریک یولدان یولداش- سن‌ده، من‌ده بیله-بیله. اوچوش اولسان قانادینام، سئوگی اولسان اینادینام، دئدیک بو دونیایا ...

Read More »

سني اونوتمارام / هریزلی

سني اونوتمارام هریزلی      بير يوواسيز قوشا دؤنسم گؤزدن آخان ياشا دؤنسم انتظاردان داشا دؤنسم سن وارسانسا من ده وارام بیر آن سنی اونوتمارام. هاراييم سن،‌هاييم سنسن محبت آلاييم سنسن منيم سئوگي پاييم سنسن سن وارسانسا من ده وارام بیر آن سنی اونوتمارام. سنسن منيم قارانقوشوم ايلک باهارا وورولموشوم سنسيز چاشار عقليم، هوشوم سن وارسانسا من ده وارام بیر آن ...

Read More »

عؤمورلر / هریزلی

عؤمورلر هریزلی عؤمور وار سویوموش سوورولموش اوجاق عؤموروار اوجاغی کؤز ایله دولو سینه وار بیر آغیز سؤزو تو‌تانمیر سینه وار دریالار سؤز ایله دولو گون‌لر دال با دالا دوزولور بیر- بیر حیات دویولما‌سا عؤمور گون ایتیر حیاتی دویماغا، ایکی گوز نه‌دیر؟ بیر اورک ایسته‌ییر گؤزایله دولو. حیات یولون آزدی دایانیب دوران مقصده چاتمادی بوینونو بوران آتلی‌لار ساوشدو سانکی بورراغان تکجه ...

Read More »

حیات ترانه‌سی/ هریزلی

حیات ترانه‌سی هریزلی بوتون گؤزل‌لرین عالمده نازدانه‌سی سنسن اودور کؤنول قوشونون دائیم آشیانه‌سی سنسن سنینله معنا تاپار خوش زمانه, سئومه‌لی دؤوران سعادتیله حیات سورمه‌یین نیشانه‌سی سنسن من‌ایسه دردلره دالسام غمیم دنیز کیمی‌جوشسا نه غم, بو غم دنیزینده اومید کرانه‌سی سنسن ترانه‌سیزلسه کؤنلوم یئنه‌ده یوخ غمی, چونکی اونون کدرلی چاغیندا حیات ترانه‌سی سنسن گزر بهانه تاپا بلکه بیر غزل یازا شاعر ...

Read More »

اؤلمه‌رم/ هریزلی

اؤلمه‌رم هریزلی یالنیز آدیم جاهاندا تمیز قالسا اؤلمه‌رم عشقیم محبتیم لکه‌سیز قالسا اؤلمه‌رم دوشمنله دوستوما اوره‌ییمده عؤمور بویو نیفرت محبتیمله ائکیز قالسا اؤلمه‌رم عشقین فداسی وارلیغیم اولسا نسیمی‌تک سئودا یولوندا آل قانیم ایز قالسا اؤلمه‌رم بیلسم کی عشقه سن ده منیم تک وفالی سان داغ هئچ کی اورتامیزدا ده‌نیز قالسا اؤلمه‌رم ساحیلده پارلایاسان گئجه‌لرده مایاق کیمی توفانلی دریادا گمیمیز قالسا ...

Read More »

حیات یولو/هریزلي

حیات یولو هریزلي واختسیز آرامیزدان کؤچن شاعردوستوم ممد قاضی‌نین عزیز خاطره‌سینه عؤمور وار سويوموش سوورولموش اوجاق عؤمور وار اوجاغي كؤز ايله دولو، سينه وار بير آغيز سؤزو تو‌تانمير سينه وار دريالار سؤز ايله دولو. ××× گون‌لر دال با دالا دوزولور بير- بير حيات دويولما‌سا عؤمور گون ايتير حياتي دويماغا، ايكي گوز نه‌دير؟ بير اوره‌ك ايسته‌يير گؤز ايله دولو. ××× حيات ...

Read More »

زمانه/ هریزلی

زمانه هریزلی  “كوراوغلو”نون “ميصري”‌سي                            قينیندا پاسلاناندان، “نبي”‌نين “آینالی”‌سی                           دوواردان آسلاناندان، دارا چكیلدی “قوچ”لوق، گولـله‌لندی “قوچاق”‌لیق. اوجالدی “حمزه” بویو، اوجالدی “ایبیش” بویو قوللوقچولوق،                  آلچاق‌لیق!

Read More »

آذربایجان ویرانی‌ها را به آبادانی و محرومیت‌ها را به برخورداری تبدیل خواهد کرد

آذربایجان ویرانی‌ها را به آبادانی و محرومیت‌ها را به برخورداری تبدیل خواهد کرد (چکیده گزارشی از امدادرسانی گروههای داوطلب مردمی‌به زلزله‌زدگان)  عزیـزیم اولو داغـلار چشمه‌سی سولو داغلار بوردا بیر ائل باتیبدیر گؤی کیشنر, بولود آغلار  زیر آفتاب گرم و سوزان کوهستان , با کندو‌های زنبور عسل ور می‌رفتم .ناگهان یادم افتاد که همسرم صبح موقع خداحافظی از خانه لیست طومار ...

Read More »

اوچوش نغمه‌سی/ هریزلی

اوچوش نغمه‌سی هریزلی  بیرجوت ساری کؤینک، بیر قفس، دن قابی، سو قابی و بیر آزدا دن آلیب اونلاری نئجه ساخلاماغی سوروشدوم. قوش ساتان کامپیوتئرینی ایشله‌دیب، بیر صحیفه پرنت آلیب، جیب تلفونونون نومره‌سین ایاغینا یازیب، منه وئردی. اونونلا ساغوللاشدیم. سئویندیگیمدن اؤزومو ایتیرمیشدیم. آخی ان اوشاق چاغلاریمدان اوره‌ییمده دویونله‌نیب قالان حسرتلرین بیرینه سون قویموشدوم. ائوه نئجه چاتدیغیم یادیما گلمیردی. کاغیذا باخیب ائوین ...

Read More »