چئویرن: ایشیق
ترجمه: ایشیق
ایشیق

bozorg amin
شعرلر
جعفر بزرگ امین

(۱)

یئردن

گؤیدن

یئر آلتیندان

شاعیر یاغیر

شعر یاغیر

نه دن دونیا شعرلشمیر شاعیرلشمیر؟!

انسانلاشمیر

انسان بئله

اشرفلشمیر

(۲)

گؤردوکلریمی گؤرمه‌میش

دینله دیکلریمی دینله مه میش

دویدوقلاریمی دویمامیش

کور

کار

کئی اولماق ایسته ییرم

(۳)

دؤرد بوجاق پازلم

بیر بوجاغیم تورکجم

بیر بوجاغیم آنا یوردوم

بیر بوجاغیم بابک

بیر بوجاغیم دده قُورقوت

 

(۴)

سوسوز دوداغی جیریخ،
دوزلاخلیخدا بیتمیش،
اونودولموش بیر کاکتوس مئلودیسی‌دیر
شعریم
آذربایجانلی‌دیر.
ایچی یومشاخ والس،
ائشییی تیکانلی‌دیر
لِزگی
یاللی‌دیر
اوره‌یی قانلی‌دیر
او
هله جانلی‌دیر

(۵)

دنیز :
اؤنو
سُونو
دوشموش بیر بیتیک
نوت‌لاری چالینمامیش بیر سیمفونیا
دو
….
سی
من
سن
اونلارین
هاراسینداییخ؟

چاپ

3 پاسخ

  1. سلام اقای بزرگ امین
    از زیارت شما و شعرهایت هم خوشحال شدم و هم لذت بردم
    الان کجا تشریف دارین؟ از مغان که رفتین. امیدوارم با قلب مهر
    بان و روح جوانت زنده و موفق باشی. من نظر پورم ازمغان…

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

شعرلر / جعفر بزرگ امین

ایشیق
www.ishiq.net

آذربایجان ادبیات و اینجه‌صنعت سایتی

شعرلر / جعفر بزرگ امین

ایشیق
www.ishiq.net

آذربایجان ادبیات و اینجه‌صنعت سایتی

شعرلر / جعفر بزرگ امین

ایشیق
www.ishiq.net

آذربایجان ادبیات و اینجه‌صنعت سایتی