چئویرن: ایشیق
ترجمه: ایشیق
ایشیق

jafar tanish
عؤمور یوللاری
جعفر تانیش

عؤمرومون دومانلی کوچه‌لرینده
آراییب چاتمایان ایسته‌ییم نه‌دیر؟
اؤزومون ایچیمده تاپماغیم گره‌ک
گونلری آییرماق بیر بهانه‌دیر!

اوراغیم زمی تک گون‌لری بیچیر
باغلانیر تایلاری هئی بیر ایل، بیر ایل.
اوره‌ییم صاباحا بئله تله‌سیر
ائله بیل بو گونوم عؤموردن دئییل.

بو گون کی دوننه صاباح گونی‌میش
گئجه‌نین الی‌له اونو قویلورام.
اوولارا آجیخمیش بیر جاناوار تک
صاباحی یئمه‌یه یئنه اولورام.

صاباحی بو گونه یامان دئیرکن
یامانا یئتمه‌یه تلسمم آرتیر.
سحرلر آخشاملار ده‌ییرمان سایاق
عؤمرومون دنینی اؤزونده دارتیر.

عؤمرومون دومانلی کوچه‌لرینده
آراییب چاتمایان ایسته‌ییم نه‌دیر.
اؤزومون ایچیمده تاپماقیم گره‌ک
گونلری آییرماق بیر بهانه‌دیر!

چاپ

2 پاسخ

  1. بوفلسفی دوشونجه نی چوخلاری بیرکیتاب بویدا یازسادا بو قیصصا چارپارا گوجده اوخوجویا چاتدیرا بیلمه ییب لر. عشق اولسون شاعیر

  2. نه قدر دویغولو و آتشلی بیر شعردید ، بیر باخین : « اوره‌ییم صاباحا بئله تله‌سیر
    ائله بیل بو گونوم عؤموردن دئییل. » ساغ اولسونلار حورمتلی شاعیرجعفر تانیش

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

عؤمور یوللاری / جعفر تانیش

ایشیق
www.ishiq.net

آذربایجان ادبیات و اینجه‌صنعت سایتی

عؤمور یوللاری / جعفر تانیش

ایشیق
www.ishiq.net

آذربایجان ادبیات و اینجه‌صنعت سایتی

عؤمور یوللاری / جعفر تانیش

ایشیق
www.ishiq.net

آذربایجان ادبیات و اینجه‌صنعت سایتی