نه کیتاب بازلیغی‌دی؟ / بیوک‌آغا افندی ۲۰ مرداد ۱۳۹۸

نه کیتاب بازلیغی‌دی؟ / بیوک‌آغا افندی

نه کیتاب بازلیغی‌دی؟ بیوک‌آغا افندی فیکیر ائله‌مه‌یین اؤزومو اؤیورم؛ اصلن خوشوم گلمز اؤزومدن دانیشام. مندن گرگ دونیا دانیشسین. دونیانین ائوی ییخیلسین، باشین ترامپ‌لا، نجفی‌یله قاتیب. فیکیری قالیب گمی، نفت، دلار یانیندا . منم‌لیک اولماسین؛ من یازان شعری هله -هله یازان اولماز .من آذربایجان شعرینین بوتون ژانرلاریندا شعیر یازمیشام؛ ایستر کلاسیکا اولسون -عروض یا خود هجا […]

ساتیرا
آچار – قیفیل / حبیب یزدانی ۱۱ اسفند ۱۳۹۵

آچار – قیفیل / حبیب یزدانی

آچار – قیفیل حبیب یزدانی مشدی حسن ده بیزه فیلم اوینادی دؤرد ایلی قورتاردی آچار گلمه‌دی مطباخی قیفل ائیله‌دی آشپز باشی اؤلدوک آجیندان دا ناهار گلمه‌دی من فاغیرا گلدی فیشار آی آقا سن رئییسه یوخسا فشار گلمه‌دی فصلی سویوشدو ولی کور ماحمودون ائولرینه نوبر انار گلمه‌دی قیرخ ایل اولار گؤزلریمیز یول چکیر اردبیله ریل قطار […]

بایرام قاباغی بیزیم ائوده / افروز خانیم ۱۰ اسفند ۱۳۹۵

بایرام قاباغی بیزیم ائوده / افروز خانیم

بایرام قاباغی بیزیم ائوده افروز خانیم بایرام قاباغی بیزیم ائوده ال قویساق بیر آز تعمیراتا، ایشیمیز هر طرفدن أییلر. یانی ایسته‌ریک قاشین دوزلدک، وورار گؤزوده کور اولار. گ‍ؤزون جورلاساق، بورنو أییلر؛ بورنون جورلاساق آغزی. خیلاصه یئردن گؤیدن بیزه بلا یاغار. سانکی زیرکلیگ بیزه توشمه‌ییر. اینانمیرسیز قولاق آسین: اسفندین آغیر و قارا گلمیش قارلی گونلرینین بیری […]

ساری مورقوز / روزبه صمدی (نیراوغلو) ۲۰ بهمن ۱۳۹۵

ساری مورقوز / روزبه صمدی (نیراوغلو)

ساری مورقوز روزبه صمدی (نیراوغلو) یئنگی دونیایه بو گون شاختا گئدیب بوز گلدی دده وای بوزدان آمان قارا میمون یئرینه بیر ساری مورقوز گلدی ساری مورقوزدان آمان ساری مورگوز گؤتوروب هر طرفه آتدی داشین ائله بیل جاده‌یه چیخمیش ییه‌سیز جینلی ماشین بالا سیزلرده بوجور جینلی‌لره آز دولاشون بو ماشیندان بئله بیر سکته‌لی تورموزدان آمان ساری […]

قدیم آداملارین تفرئحی / افروز خانیم ۲۰ بهمن ۱۳۹۵

قدیم آداملارین تفرئحی / افروز خانیم

قدیم آداملارین تفرئحی افروز خانیم بیزیم اوشاقلیق زامانی رسانه‌لر، ارتباطی وساییل آزیدی. چوخ ائولرده تئلویزیون یوخویدی. بعضی ائولرده بیر سینیق رادیو اولاردی؛ اونودا نه اینکی فرستنده زاد گوجسوزییدی، داییم پارازیت بوراخاردی و اخباردان زاددان چوخ کوشولتو ائشیدردیک. خوب، ایندی دئییرسیز بئله‌ بیر وضعیت‌نن میللتین تفرئحی نجور اولاردی. عرض ائله‌ییم او زامان میللت گونوزلر کوچه‌ده یا […]

آژان قولی / بؤیوک‌آغا افندی ۱۲ بهمن ۱۳۹۵

آژان قولی / بؤیوک‌آغا افندی

آژان قولی بؤیوک‌آغا افندی آخشام چاغی ایشدن گلیردیم؛ دربندین باشیندا گؤزوم محلله‌نین گؤپچولرینه ساتاشدی. گؤپون بازاری دام داغدی. صادیرات دئییل کی ۵۰ مین قانونی اولسون؛ جینسین بیر ایل گؤمروک‌ده قالا، آخیردا دا تیتدیا؛ تؤکه‌سن ائشییه. یئریدیم یاخینا گؤردوم آژان قولی چوپور حوسینه دئییر: – او بیر زاد دئییل کی؛ اولار آغا، اولار! من اونناندا رهلی‌سینه […]

یئردن-گؤیدن دوختور یاغیر/ افروز خانیم ۲۵ دی ۱۳۹۵

یئردن-گؤیدن دوختور یاغیر/ افروز خانیم

یئردن-گؤیدن دوختور یاغیر افروز خانیم یامان ماشاللاه بول اولوب اوستاد- معللیم بازاری. تئز- تئز اوزرلیک سالیرام گؤزو چیخسین بدنظری. داش دیبیندن دوختور چیخیر گؤیدن موهندیس اله‌نیر. بئکار بئدین دنه چیرتلیر گوشی الینده سوله‌نیر. چاغیراندا آغا دوختور دؤنور باخیر حامبال متیش. دونن ناخیرچی کتدیده بوگون اولوب رئیس یدیش. آللاها بنده دئییلی بیزیم قونشو کالبای خودوش. دئییر […]

قارداشیم بهروزون‌ ماجراسی / افروز خانیم ۱۷ دی ۱۳۹۵

قارداشیم بهروزون‌ ماجراسی / افروز خانیم

قارداشیم بهروزون‌ ماجراسی افروز خانیم دئییرم‌ منیم بو قارداشیم بهروز دا اؤزوم‌کیمین آللاهین گؤرونمه‌ین بلاسی‌دیر. سوروشورسیز نه دن؟! یاخچی قولاغ آسین دئییم. نی اصلی‌ماجرانی تعریف ائتمه‌میشدن قاباغ بیر آز بو بلاچه نی سیزه تانیتدیریم. بیزیم بو بهروز نادینج آدامدی باخ. یانی اوشاقلیقدان نادینجییدی. هله آنام دئییر:«قارنیندا نادینجییدی. دئییر: بالا افروز او زامانلار سونوگرافی زاد بو […]

امن امانلیق / روزبه صمدی(نیر اوغلو) ۲۴ آذر ۱۳۹۵

امن امانلیق / روزبه صمدی(نیر اوغلو)

امن امانلیق روزبه صمدی(نیر اوغلو) کیم دئییر اؤلکه‌ده خان خانلیقدی، یئل اسیر، شاختادی، طوفانلیقدی؟ باهالیق اولسادا یاد اؤلکه‌ده‌دی شوکر اولا بیزلره ارزانلیقدی هر نه ایستر اوره‌یین واردی داداش بورا ایراندی، فراوانلیقدی بیر نفر اوغرو تاپیلماز بوردا امن امانلیقدی، مسلمانلیقدی بو قدَر قاپ قاچا گیر وئرمه گولوم بو اوغرولوق دگی، احسانلیقدی ارلی آروادلار اؤزون‌هاردا ساتیر‌؟ بئله […]

سن اونو دئییسن …!/ بؤیوک‌آغا افندی ۰۱ آذر ۱۳۹۵

سن اونو دئییسن …!/ بؤیوک‌آغا افندی

سن اونو دئییسن …! بؤیوک‌آغا افندی – سلام جئیران ‌باجی! بازاردان گلیسن؟ نه تئز قاییتدین؟ هله ساعات اون بیر اولمویوب، نه آلمیسان؟ – سلام، باجین اؤلسون باجی! بیزیم کیشی‌لریمیز کیشی دئییل‌لرکی. د‌ده‌م یاندی، قول‌دان دوشدوم. تون‌به‌تین‌ـین اوغلو دئیه‌سن ات یئمه‌سه عملی آشماز! بیرآز ات‌دن، قیویر- زیویردان آلمیشام؛ سن‌هارا؟ – بازارا گئدیردیم، ات آلاجاغام. آللاه‌دان گیزلین […]

سنی گؤروم اریییب، یئره گیره‌سن  / محمد احمدی‌زاده ۱۷ آبان ۱۳۹۵

سنی گؤروم اریییب، یئره گیره‌سن / محمد احمدی‌زاده

سنی گؤروم اریییب، یئره گیره‌سن محمد احمدی‌زاده آللاه اؤلنلریزه رحمت ائله‌سین، آنام ائله پیشیک دوواردان ایری گئچنده منی قارقیش ائله‌یردی. بیلمیرم، بلکی ده اوندا اوشاغیدیم. پیشیک ایله، آصلان آراسیندا فرقی آنلامازدیم. هر حالدا ائله کی بؤیودوم و ائولنیب اوشاق صاحابی اولدوم، آنلادیم کی اوشاقلار آتا آنالارینین باشینا تاس دگیرمانی چئویرنده، دووار باشینا گؤندردیکلری او جاناوار، […]