علی‌آغا واحد؛ فضولی عنعنه‌سی‌نین داوامچیسی/ حسن مجیدزاده (ساوالان) ۰۹ مهر ۱۳۹۷

علی‌آغا واحد؛ فضولی عنعنه‌سی‌نین داوامچیسی/ حسن مجیدزاده (ساوالان)

علی‌آغا واحد؛ فضولی عنعنه‌سی‌نین داوامچیسی حسن مجیدزاده (ساوالان) گیریش فخر ائیله‌مه ای بولبول شیدا چمنیم وار قوی فخر ائله‌ییم من کی، گؤزل بیر وطنیم وار – دئین شاعر، فطرتاً شاعر دوغولوب، گؤزللییی سئویب، عؤمرو بویو ائلینه، یوردونا اوره‌کدن باغلی اولوب، همیشه وطن و گؤزللیک عشقیله اوره‌یی چیرپینان عصریمیزین یگانه شاعری، بؤیوک عارف شاعریمیز فضولی‌نین نجیب […]

مقاله‌
«نادر الهی» بسیط حیات ترننومچوسو، یوخسا «چاغداش/ کلاسیک شعر امپراتورو!»/ ناصر داوران ۱۰ اردیبهشت ۱۳۹۶

«نادر الهی» بسیط حیات ترننومچوسو، یوخسا «چاغداش/ کلاسیک شعر امپراتورو!»/ ناصر داوران

«نادر الهی» بسیط حیات ترننومچوسو، یوخسا «چاغداش/کلاسیک شعر امپراتورو!» ناصر داوران سون واخت‌لار اوخودوغوم کتاب‌لاردان بیری ده نادر الهی‌نین «بو قفس ده اوچدو بلکه» آدلی شعیر کتابی‌دیر. شعیرلردن اول، اوچ آدامین یازیسی کتابا یئرلشیر. منی چوخ ماراقلاندیران دا، ودود دوستی‌نین یازی‌سی‌دیر. ودود دوستی هر شئی‌دن اؤنجه، کلاسیک‌ شاعرلریمیزدن قالان ارث میراثی تمامی‌له باغیشلاییر نادر الهی‌یه […]

الهه غیزبی‌بی، کیش خدای زن ترکمن‌های باستا‌ن/ ترجمه و گردآورنده: رحیم کاکایی ۰۴ اردیبهشت ۱۳۹۶

الهه غیزبی‌بی، کیش خدای زن ترکمن‌های باستا‌ن/ ترجمه و گردآورنده: رحیم کاکایی

الهه غیزبی‌بی، کیش خدای زن ترکمن‌های باستا‌ن و میراث ما‌درسالارانه تمدن مرو باستا‌ن ترجمه و گردآورنده: رحیم کاکایی روستای نوخور در غرب کوپتداغ، محل خاصی است که در آن افسانه‌هایی که زاده شده‌اند، به افسانه‌های دیگر ترکمنی شبیه نیستند. جهان کوهستانی ویژه نوخور که با باغ‌های باشکوه احاطه شده‌اند تاریخ منحصر بفردی را بوجود آورده […]

«آذربایجان تاریخی»: ۱۹نجو عصر آذربایجان مدنیتی(۲) / ولایت مختاراوغلو – کؤچورن: تاج‌احمدی ۳۱ فروردین ۱۳۹۶

«آذربایجان تاریخی»: ۱۹نجو عصر آذربایجان مدنیتی(۲) / ولایت مختاراوغلو – کؤچورن: تاج‌احمدی

«آذربایجان تاریخی»: ۱۹نجو عصر آذربایجان مدنیتی ولایت مختاراوغلو – کؤچورن: تاج‌احمدی ایضاح: «آذربایجان تاریخی» کیتابی باکی دولت دانشگاهیندا حاضرلانمیش ایلک «آذربایجان تاریخی» درس‌لیگی‌دیر. کیتابین عرب الیفباسینا کؤچورولمه‌سی ۸۶۰ صفحه‌دیر. کیتابی جناب «تاج‌احمدی» عرب الیفباسینا کؤچوروب و نشر اوچون حاضیرلامیشدیر. کیتابین سون بؤلومو(ایگیرمینجی بؤلومو) «ایشیق» سایتی طرفیندن ایلک دفعه اولاراق سلسله‌لی صورتده حؤرمتلی اوخوجولارا تقدیم ائدیلیر. […]

«نادر»لشن شعر (کیان‌خیاوین «شعر باش‌تاجیمی یوخسا قوندارا؟» باشلیقلی یازیسی حاقدا) / همت شهبازی ۱۲ فروردین ۱۳۹۶

«نادر»لشن شعر (کیان‌خیاوین «شعر باش‌تاجیمی یوخسا قوندارا؟» باشلیقلی یازیسی حاقدا) / همت شهبازی

«نادر»لشن شعر (کیان‌خیاوین «شعر باش‌تاجیمی‌یوخسا قوندارا؟» باشلیقلی یازیسی حاقدا) همت شهبازی «ایشیق» سایتیندا http://ishiq.net/?p=18162 سئویملی دوستوم کیان خیاوین «شعر باش‌تاجیمی‌یوخسا قوندارا؟» باشلیقلی یازیسینی اوخویاندان سونرا نه‌سه بیر سیرا مقاملاری ایله راضیلاشا بیلمه‌دیم. بو کیچیک یازیدا یالنیز راضلاشمادیغیم مقاملارا توخونوجاغام. آرا وئرمه‌دن اساس مطلبه کئچیرم: ۱٫ یازیدا بئله بیر ایفاده وار: «نادیرین شعری قاباق‌لار چوخلو محمدحسین […]

شعر باش تاجیمی؟ یوخسا قوندارا؟ / کیان خیاو ۰۷ فروردین ۱۳۹۶

شعر باش تاجیمی؟ یوخسا قوندارا؟ / کیان خیاو

شعر باش تاجیمی؟ یوخسا قوندارا؟ (نادیر ایلاهی‌نین شعریله باغلی بیر کیچیک نوت) کیان خیاو ایلک باشدا دئییم کی نادیر ایلاهی چوخ گؤزل، چوخ صمیمی‌و چوخ مئهریبان بیر شاعردیر. هم ده بو صیفت‌لرله بیرگه عمومیتله یاخشی بیر اینسان‌دیر. آنجاق من نادیر ایلاهینی یالان یئره تعریفله‌مه‌یه‌جه‌یم. اومورام نادیر ایلاهی‌نین اؤزو ده اونون آدی ایله باغلی یئرسیز اؤیمه‌لر […]

«آذربایجان تاریخی»: ۱۹نجو عصر آذربایجان مدنیتی(۱) / ولایت مختاراوغلو – کؤچورن: تاج‌احمدی ۰۷ فروردین ۱۳۹۶

«آذربایجان تاریخی»: ۱۹نجو عصر آذربایجان مدنیتی(۱) / ولایت مختاراوغلو – کؤچورن: تاج‌احمدی

«آذربایجان تاریخی»: ۱۹نجو عصر آذربایجان مدنیتی(۱) ولایت مختاراوغلو – کؤچورن: تاج‌احمدی  ایضاح: «آذربایجان تاریخی» کیتابی باکی دولت دانشگاهیندا حاضرلانمیش ایلک «آذربایجان تاریخی» درس‌لیگی‌دیر. کیتابین عرب الیفباسینا کؤچورولمه‌سی ۸۶۰ صفحه‌دیر. کیتابی جناب «تاج‌احمدی» عرب الیفباسینا کؤچوروب و نشر اوچون حاضیرلامیشدیر. کیتابین سون بؤلومو(ایگیرمینجی بؤلومو) «ایشیق» سایتی طرفیندن ایلک دفعه اولاراق سلسله‌لی صورتده حؤرمتلی اوخوجولارا تقدیم ائدیلیر. […]

نگاهی اجمالی به نقش زنان آذربایجان در انقلاب مشروطه / مجیدرضازادعموزین الدینی ۱۷ اسفند ۱۳۹۵

نگاهی اجمالی به نقش زنان آذربایجان در انقلاب مشروطه / مجیدرضازادعموزین الدینی

نگاهی اجمالی به نقش زنان آذربایجان در انقلاب مشروطه مجیدرضازادعموزین الدینی نهضت مشروطه، حاصل تلاش و جانبازی افراد بسیاری بود که زمینه آن را، پیش از وقوع آن مهیا کردند و تا مدت‌ها پس از آن نیز، در راه تحقق آرمان‌های آن کوشیدند. در واقع این نهضت، راه‌گشای اعتراض‌های بعدی شد. به گونه‌ای که مردم […]

زبان رسمی و معضل زبان‌های غیررسمی در ایران / رقیه کبیری ۰۱ اسفند ۱۳۹۵

زبان رسمی و معضل زبان‌های غیررسمی در ایران / رقیه کبیری

زبان رسمی‌و معضل زبان‌های غیررسمی‌در ایران رقیه کبیری زبان نظامی‌انتزاعی، ذهنی و جمعی است. نظامی‌از نشانه‌ها که به واسطه‌ی گفتار و نوشتار تحقق مادی می‌یابد. هر جمعیّت زبانی، قواعدی برای این نشانه‌ها دارد. از هم‌نشینی و جانشینی واج‌ها و واژه‌ها زنجیره‌ی گفتار پدید می‌آید و زبان دست‌کم یکی از کاربردهایش را که ابزاری برای ایجاد […]

ماوی گؤزلو دئو:ناظیم حکمت / جمال ثریا – چئویرن: همت شهبازی ۱۷ بهمن ۱۳۹۵

ماوی گؤزلو دئو:ناظیم حکمت / جمال ثریا – چئویرن: همت شهبازی

ماوی گؤزلو دئو:]ناظیم حکمت جمال ثریا – چئویرن: همت شهبازی ناظیم حکمتین چیخیشینی اؤزوندن اؤنجه‌کی بیر تورک شاعیرینه باغلاماق اولدوقجا چتین‌دیر. حال بو‌کی چاغداشی «نجیب فاضیل»-ه بیر یئرده «یونوس امره»نی، بیر یئرده ده «سلیمان نظیف»ی‌کؤک اولاراق قبول ائتمک مومکوندور. حتا نجیب فاضیلی «نفعی»یه بئله گؤتوره بیله‌ریک. بیر آز زورلایاراق ناظیم حکمت اوچون سؤیله‌سک «پیر سلطان […]

تانگری‌گرایی؛ جهان بینی دینی ترکان باستان / تهیه و تنظیم: رحیم کاکایی ۲۴ دی ۱۳۹۵

تانگری‌گرایی؛ جهان بینی دینی ترکان باستان / تهیه و تنظیم: رحیم کاکایی

تانگری‌گرایی؛ جهان بینی دینی ترکان باستان تهیه و تنظیم: رحیم کاکایی فرهنگ هر ملتی تنها از فرهنگ مادی تشکیل نمی‌شود، بلکه فرهنگ معنوی یا جهان‌بینی معنوی و سنتی نیز بخش مهمی‌از آن را تشکیل می‌دهد که شامل اسطوره‌هایی درباره منشاء کاینات، انسان و همه موجودات زنده‌ی جهان و همچنین شامل شناخت زندگی و مرگ، مفهوم […]