آموزش بی‌ستاره‌ها(درآمدی بر نظام آموزشی مشارکتی)/ حبیب فرشباف ۱۴ تیر ۱۳۹۸

آموزش بی‌ستاره‌ها(درآمدی بر نظام آموزشی مشارکتی)/ حبیب فرشباف

آموزش بی‌ستاره‌ها(درآمدی بر نظام آموزشی مشارکتی) حبیب فرشباف مقدمه به باور کارشناسان و نظریه‌پردازان معاصر، توسعه‌ی پایدار در هر کشوری از آموزش و پرورش شروع می‌شود و دوران نظام‌های آموزشی سنتی به سر آمده است. مدرسه باید کانونی برای تمرین برابری، همبستگی اجتماعی، تمرین اعتماد متقابل و فراهم آوردن زمینه‌ای برای تعامل بین افرادی باشد […]

مقاله‌
قافلانتي‌نين «عؤمور آيناسي»نا  باخیش/ حسن ايلديريم ۳۰ اردیبهشت ۱۳۹۲

قافلانتي‌نين «عؤمور آيناسي»نا باخیش/ حسن ايلديريم

قافلانتي‌نين «عؤمور آيناسي»نا  باخیش حسن ايلديريم  م.قافلانتي‌نين “عؤمور آيناسي” آدلانديرديغي کیتابی، شاعرين، انسان- شاعر عؤمرونون آيناسي‌دير. بيز بو آينايا باخاركن، شاعرين كئچيرتدييي اضطرابلاری، هيجانلاري دويوروق؛ سئوينجلريني، كدرلريني حس ائديريك؛ آرزو و اميدلريني، محبت و نيفرتلريني باشا دوشوروك؛ وطنيميزده باش وئرن ايريلي- خيردالي اجتماعي حادثه‌لريني، شاعرين معنوياتيندا پوزولمايان ايزلريني آچيق- آيدين گؤروروك؛ بونونلا ياناشي، ياراديجيليغي‌نين كئچيرتديبي […]

آذربایجان ادبی دیلی‌نین گونئی قولو(6)- دینی اوسلوب/ فیروز رفاهی ۲۱ اردیبهشت ۱۳۹۲

آذربایجان ادبی دیلی‌نین گونئی قولو(6)- دینی اوسلوب/ فیروز رفاهی

آذربایجان ادبی دیلی‌نین گونئی قولو(6)- دینی اوسلوب فیروز رفاهی تورک دیللرینده مووجود اولان دینی اوسلوبدان دانیشارکن ، چوخ شاخه لی بیر مضمون، لاکین واحید بیر فورمانی نظرده آلیریق. تورکلر گئنیش بیر جغرافی أراضیده مسکونلاشدیغی اوچون موختلیف دینلره قوللوق ائدیرلر. تورکلرین سیراسیندا بودیست، مسیحی، کلیمی، کونفسیوسچی و سایر دینلره ستایش ائدنلره راستلاشیریق. بونا گؤره ده تاریخ […]

گونوموزده فولکلور/ نیگار خیاوی ۰۱ اردیبهشت ۱۳۹۲

گونوموزده فولکلور/ نیگار خیاوی

گونوموزده فولکلور نیگار خیاوی فولکلور، ائل­بیلیمی‌یا دا خالق­بیلیمی نخبه و الیت اولمایان قارا کوتله­نین بیلیگی و کولتور توپلوسودور. کئچمیشلردن گونوموزه قدر انسانلیق کیملییینه کؤک آتا-آتا، النه-النه گلیب الیمیزه چاتمیش اولان بو توکنمز بیلیک قایناغی، مین ایللر بویونجا گونده­لیک تجروبه­لرین دَییشیمی‌و دیگر گله­نکلر، گؤره­نکلر و کولتورلرله قاریشیب، بیرله­شیب، یوغرولموشدور. اسکی چاغلاردا کاغیذ- بارات­سیز، کامپیوترسیز اولان آتا-بابالاریمیز، […]

ملانصرالدین: «آسیانین اویانما» دؤورونون پارلاق آیناسی/ حسن ایلدیریم ۱۹ فروردین ۱۳۹۲

ملانصرالدین: «آسیانین اویانما» دؤورونون پارلاق آیناسی/ حسن ایلدیریم

ملانصرالدین: «آسیانین اویانما» دؤورونون پارلاق آیناسی حسن ایلدیریم  1906- نجی ایلین آپریل آیی‌نـین 7- سینده تفلیس شهرینین كوچه‌لرینده 8-صحیفه‌لیك شكیل‌لی، زنگلی بیر گولگو روزنامه‌سی یایـیلماغا باشلادی. روزنامه‌نین آدی- «ملانصرالدین»، دیلی آذربایجان دیلی، موضوعلاری آذربایجان خالقی‌نـین، قافقازلی‌لارین، عمومیت‌له یاخـین‌ شرق و اورتا آسیا خالق‌لاری‌‌نـین حیاتـیندان آلینمیش موضوعلار و كاریكاتورلار- جانلی حیات تصویرلری ایدیلر! روزنامه محتلف موضوعلار، […]

آذربایجان ادبی دیلی‌نین گونئی قولو(5)- اوسلوبلار/ فیروز رفاهی ۱۴ فروردین ۱۳۹۲

آذربایجان ادبی دیلی‌نین گونئی قولو(5)- اوسلوبلار/ فیروز رفاهی

آذربایجان ادبی دیلی‌نین گونئی قولو(5)- اوسلوبلار فیروز رفاهی گئچن بؤلمه‌لرده گؤردوک کی، ادبی دیلین یارانماسیندا نورمالارین ثابیتلشمه‌سی و اوسلوبلارین مئیداندا اولماسی اساسلی شرطلردن ساییلیر. بوندان باشقا ادبی دیلین میللی سویه‌ده ایشلنمه‌سی اوچون ده اوسلوبلارین یارانماسی اساس شرط ساییلیر. دیلچیلریمیزین فیکرینجه ادبی دیلین تام شکیلده مئیدانا گلمه‌سی اوچون بدیعی اوسلوب(نثر و شعر قولو)، علمی‌اوسلوب، دینی اوسلوب، […]

زینب پاشا چهره‏‌ی یک زن شجاع و عدالت خواه/ رحیم رئیس نیا ۱۷ اسفند ۱۳۹۱

زینب پاشا چهره‏‌ی یک زن شجاع و عدالت خواه/ رحیم رئیس نیا

زینب پاشا چهره‏ ی یک زن شجاع و عدالت خواه رحیم رئیس نیا زینب پاشا، سردسته‏ ی زنان شرکت کننده در نهضت تحریم تنباکو و گشودن انبارهای محتکران تبریز در اواخر سلطنت ناصرالدین شاه و اوایل سلطنت مظفرالدین شاه قاجار است. درباره‏ ی او همین قدر می‏دانیم که  در محله ‏ی عمو زین‏الدین، از محلات […]

آذربایجان ادبی دیلی‌نین گونئی قولو-(4): گراماتیک نورما/ فیروز رفاهی ۰۴ اسفند ۱۳۹۱

آذربایجان ادبی دیلی‌نین گونئی قولو-(4): گراماتیک نورما/ فیروز رفاهی

آذربایجان ادبی دیلی‌نین گونئی قولو-(4): گراماتیک نورما فیروز رفاهی دیلیمیزین گراماتیک نورماسیندا دا ادبی دیلیميزين جنوب و شیمالدا  ایشله‌نن قوللاريندا فرقلر گؤزه چارپیر. بو فرقلر دیلچیلیک باخیمیندان داها چوخ ماراق دوغورور و دیلین فونکسیونال (فعالیت دایره سی) باخیمیندان کئچیجی ساییلیر. جنوبی و شیمالی آذربایجاندا  دیلیمیزین گراماتیک نورماسی باخیمیندان داها چوخ پارالئلیکلر مؤوجوددور. عینی حالدا  جنوبدا […]

آذربایجان شفاهی خلق ادبیاتیندا آدلار/ صمد چایلی ۰۴ اسفند ۱۳۹۱

آذربایجان شفاهی خلق ادبیاتیندا آدلار/ صمد چایلی

آذربایجان شفاهی خلق ادبیاتیندا آدلار صمد چایلی گيريش آذربايجان ادبياتي‌نين اؤنملي قولو اولان، آذربايجان شفاهي خالق ادبياتي مضمونجا درين، شکيل‌جه چوخ يؤنلو و دورلو شاخه‌ليدير. کئچميشين، آينينرم، توتميزم، آنتروپومورفيک- دؤورلريندن چوخلو ايز ساخلايان بو ادبيات، نه زامان يارانيبسا‌دا، هله‌ده فعّال، چاليشقاندير. خالقيميزين بو گونکو ياشاييشيندا چئشيدلي مراسم-لرده: معشيت مراسملرينده، اولوم- اؤلوم، توي- ياس دب‌لرينده، موسم […]

۲۹ بهمن ۱۳۹۱

گله‌نكچي بير مدرن شاعير/ همت شهبازی

گله‌نكچي بير مدرن شاعي همت شهبازی  تي.اس.ائلیوت انگلستانین مدرن ایمگه‌چی(ایماژیست) شاعیرلریندن بيريدیر. اونون اؤزو حاقدا یاخشی بیر سؤزو وار: “دينده آنگلوکاتولیک، ادبياتدا کلاسيکچي، سياستده کرالچيام {سلطنت‌طلب}.” تورک یازاری سما آسلان ائلیوتون یوخاریداکی سؤزونه توخوندوقدان سونرا اونو دوغرو اولاراق چوخ گؤزه‌ل آچیقلاییر و دئییر: “يا دا ترسينی گؤتورسک، فيکيرلري گله‌نكسل {سنتی}، بو فيکيرلري ايفاده ائدن سؤزلري […]

صمد وورغونون شعري اؤتري باخـیشدا/ حسن ايلدیریم ۲۲ بهمن ۱۳۹۱

صمد وورغونون شعري اؤتري باخـیشدا/ حسن ايلدیریم

  صمد وورغونون شعري اؤتري باخـیشدا حسن ايلدیریم  صمد وورغون20نجي عصر آذربايجان ادبیاتی‌نـین دونيا شهرتلي نماينده‌سي و کـئچميش شوروي ادبیاتی‌نـین گؤرکملي سيمالاری‌نـین بيري ايدي. اونون اثرلري بديعي فيکيرلري‌نين دولغونلوغو، بديعي قورولوشونون يـئـني‌لييي و گوجلو عمومي‌لشديرمه کــيـفيـت‌لري ‌ايله، معاصر اينسانـین معنوي عالميني زنگين‌لشديرن اثرلردير. صمدوورغون اؤز يارادیجـیلـیق آختاریشلاریـندا، بؤيوک صنعت اثرلريندن اؤيرنميش، اونلارین مترقی کیفیت‌لريني منيمسه‌ميش، […]