من دونیانی نئجه باشا دوشورم؟ / آلبرت انیشتن ۲۳ شهریور ۱۳۹۷

من دونیانی نئجه باشا دوشورم؟ / آلبرت انیشتن

من دونیانی نئجه باشا دوشورم؟ آلبرت انیشتن – ترجومه: کؤنول کریم‌اووا حیاتین معناسی اینسان حیاتینین و یا عومومیلیکده عوضوی حیاتین معناسی ندیر؟ بو سوالا جاواب دینه ایشاره ائدیر. اوندا سوروشا بیلرسینیز کی، بو سوالی وئرمه‌یین بیر معناسی وارمی؟ جاواب وئریرم: اؤز حیاتینی و دیگر اینسانلارین حیاتینی معناسیز حساب ائدن شخص، ساده‌جه بدبخت دئییل، هم ده […]

دانیشیق
کیان خیاولا موصاحیبه / سولطان سولطانلی ۲۶ اسفند ۱۳۹۴

کیان خیاولا موصاحیبه / سولطان سولطانلی

کیان خیاولا موصاحیبه سولطان سولطانلی س. کیان بی، زحمت اولماسا، اؤزونوز حاققیندا بیلگی وئره‌سینیز. ج. ۱۹۷۰ ده خییوو یا مئشکین‌شهر شهرینده دوغولموشام. دئمه‌لی ۴۵ یاشیم وار. ۴- ۵ ایل اؤنجه‌یه کیمی‌اؤزومو ان دیرنگن، ان اومودلو شاعیر- یازارلاردان ساییردیم. آنجاق سون ایللر نه‌دنسه سانکی دونیانین بوتون قارانلیق‌لاری اوستومه چؤکوب. گؤرونور یاش ۴۵ ه گلیب چاتاندا بوتون […]

مصاحبه با ناصر منظوری؛ مولف کتاب مفهوم مؤنث در زبان-فکر/ یاشین زنوزلو ۰۳ اسفند ۱۳۹۴

مصاحبه با ناصر منظوری؛ مولف کتاب مفهوم مؤنث در زبان-فکر/ یاشین زنوزلو

مصاحبه با ناصر منظوری؛ مولف کتاب مفهوم مؤنث در زبان-فکر یاشین زنوزلو پیش از ایجاد کلمه، زن‌ها دست برتر را در شکل‌گیری زبان داشته‌اند توضیح: کتاب «مفهوم مؤنث در زبان-فکر» دهمین کتاب از سلسله کتاب‌های کتیبه‌های شفاهی است که توسط آقای ناصر منظوری به رشته تحریر درآمده است. آقای منظوری در این کتاب به بررسی […]

شاعر جوان اورموی «امین گنج‌پرور» / حسین واحدی ۰۲ بهمن ۱۳۹۴

شاعر جوان اورموی «امین گنج‌پرور» / حسین واحدی

شاعر جوان اورموی «امین گنج‌پرور» حسین واحدی شاعری مقوله‌ای عجیب است و اغلب شاعران زندگی پرفراز و نشیب‌تری نسبت به دیگران دارند. در تاریخ زندگی همه آنها شعر گفتن‌شان دردسرهایی داشته است. برخی سبک شعری‌شان را به تمسخر گرفته‌اند و بعضی‌ها گفته‌اند که این اشعار از خودشان نیست. در مقطعی تشویق شده‌اند و پس از […]

گفت‌وگو با عاشیق چنگیز مهدی‌پور / یاسر یگانه ۲۲ دی ۱۳۹۴

گفت‌وگو با عاشیق چنگیز مهدی‌پور / یاسر یگانه

گروه موسیقی «دالغا» به سرپرستی چنگیز مهدی‌پور سال گذشته اجرائی در تالار وزارت کشور داشت که شبی به‌یادماندنی را برای علاقه‌مندان به موسیقی آذری رقم زد. در آن اجرا گروه «دالغا» سه خواننده داشت که هر کدام به فراخور توانایی‌هایی که در اجرا داشتند، قطعه‌هایی را خواندند. شاید مهمترین ویژگی کنسرت گروه «دالغا» تنوع قطعه‌هایی […]

«ادبیات کودک در آیینه اقوام ایرانی» / مصاحبه با دکتر مرتضی مجدفر ۱۵ دی ۱۳۹۴

«ادبیات کودک در آیینه اقوام ایرانی» / مصاحبه با دکتر مرتضی مجدفر

«ادبیات کودک در آیینه اقوام ایرانی» مصاحبه با دکتر مرتضی مجدفر توضیح: ایبنا(خبرگزاری کتاب ایران) در سلسله گفت‌وگوهای خود تحت عنوان «ادبیات کودک در آیینه اقوام ایرانی»، مصاحبه‌ای با دکتر مرتضی مجدفر انحام داده که با توجه به اهمیت موضوعی آن، متن این گفت‌وگو باز نشر می‌شود. مرتضی مجدفر در سال ۱۳۴۲ در تبریز متولد […]

مصاحبه با اصحاب قلم آذربایجان در مورد خشونت خانوادگی (فرانک فرید، سوسن نواده رضی، نیگار خیاوی و …) یاشین زنوزلو ۰۶ آذر ۱۳۹۴

مصاحبه با اصحاب قلم آذربایجان در مورد خشونت خانوادگی (فرانک فرید، سوسن نواده رضی، نیگار خیاوی و …) یاشین زنوزلو

یاشین زنوزلو متن مصاحبه را از آدرس زیر دانلود کنید http://ishiq.net/wp-content/uploads/1.pdf  

از گوشه‌نویسی تا فیکره‌نویسی/ مصاحبه با دکتر مرتضی مجدفر- محمد دشتی ۰۳ آبان ۱۳۹۴

از گوشه‌نویسی تا فیکره‌نویسی/ مصاحبه با دکتر مرتضی مجدفر- محمد دشتی

از گوشه‌نویسی تا فیکره‌نویسی مصاحبه با دکتر مرتضی مجدفر / محمد دشتی تاملی در ویژگی‌های شاخص روزنامه‌ها و نشریات ترکیۀ امروز اشاره سیری در تاریخ ارتباطات فرهنگی ایران و ترکیه، گویای این موضوع است که به‌رغم اختلافات، کشمکش‌ها و درگیری‌های گاه‌به‌گاه این دو همسایه و رقابت‌های امروزی، ارتباطی وثیق و عمیق در اموری مانند بهره‌گیری از […]

کتابفروش‌های تبریز/ غلامرضا طباطبایی مجد ۰۶ مهر ۱۳۹۴

کتابفروش‌های تبریز/ غلامرضا طباطبایی مجد

کتابفروش‌های تبریز غلامرضا طباطبایی مجد بازار شیشه‌گر خانه تبریز تابلوی خاطرات نسل ماست. فضای تنگ و عطر آگین‌این راسته کهن و خاطره‌انگیز، که آن روزها مغازه‌هایش نه محل عرضه شیشه و بلور و انواع گردسوز شیشه‌ای، بلکه کتاب و دفتر و جزوه‌های درس بود، برای نسل ما، جوان‌های دهه ۳۰ و۴۰ که همراه داریوش رفیعی […]

مصاحبه با «آرش تنهایی»  گردآورنده‌ی آثار نمایشگاه «صمد بهرنگی» / نگار نوروزی ۱۹ شهریور ۱۳۹۴

مصاحبه با «آرش تنهایی» گردآورنده‌ی آثار نمایشگاه «صمد بهرنگی» / نگار نوروزی

توضیح: نمایشگاه گروهی با عنوان «چند روایت از یک انسان که با امواج ارس به دریا پیوست» توسط «آرش تنهایی» در گالری دنا تهران افتتاح شد. در این نمایشگاه ۱۰ اثر تجسمی‌ از فرشاد آل خمیس، صالح تسبیحی، مرتضی خسروی، زرتشت رحیمی‌، یحیی رویدل، شواتیر، کیانوش غریب‎پور، Nafir، اسماعیل قنبری و گلرخ نفیسی به همراه […]

«صمد بهرنگی» در مصاحبه با «غلامحسین ساعدی» ۰۶ شهریور ۱۳۹۴

«صمد بهرنگی» در مصاحبه با «غلامحسین ساعدی»

توضیح: آقای ضیاء صدقی در روز شانزده فروردین ۱۳۶۳ برابر با ۵ آوریل ۱۹۸۴ مصاحبه مفصلی با دکتر غلامحسین ساعدی در شهر پاریس – فرانسه انجام داده که در این مصاحبه سوالاتی نیز از ایشان در مورد صمد بهرنگی و مرگ وی پرسیده شده است. در سالروز مرگ صمد بخشهای مرتبط این مصاحبه را به […]